PROTOKOLL

Saastna: Protokollid (1867-1872)

LeidandmedEAA.2802.1.14
Kaader
3
Daatum04.09.1867
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Pangameggi Peakohtumees
Jürri Pali Kohtumees
Tõnnis Mäemurd Kohtumees
T Reimann Kirjutaja

No 4. Kohtopääw Sastna mois. 4 Septembril 1867.

Jakob Ots 33.a.w. Matsalust, kaebab et Metskülla metsawaht Jaan Wamper, temma lehma teiste Meelwakülla lojustega kinni aianud Metskülla Wita perrese, ja temma Lehm seal wiggaseks kaewetud. Jakob Ots on sel päwal omma naesega Lihhulas olnud (27. Augustil) Jaan Reimanni naene Liso on need lojuksed sealt arra aianud, ja ei olle sedda wigga mitte näinud, et solikad nahha wahhel olnud. muud kui üks kriips olle pahhem külje peal olnud. kui Jakob koio tulnud, on ta sedda kohhe näinud.

Otsus. Jaan Wamper maksab sellepärrast, et ta need lojuksed mitte kellegi hole alla ei olle annud, ja senna lauta jätnud, Jakobil (§1131) 2 Rubla hõbbe sedda kahju, ja Jakob Ots on ka sellega leppinud.

Sastna mois

sel 4 Septembril

1867.

Peakohtomees Jürri Pangameggi.

Kõrwamees Jürri Pali.

   "   "   Tõnnis Mäemurd.

Wallakirjotaja T. Reimann.

No 4. Kohtopääw Sastna mois. 4 Septembril 1867.

Jakob Ots 33.a.w. Matsalust, kaebab et Metskülla metsawaht Jaan Wamper, temma lehma teiste Meelwakülla lojustega kinni aianud Metskülla Wita perrese, ja temma Lehm seal wiggaseks kaewetud. Jakob Ots on sel päwal omma naesega Lihhulas olnud (27. Augustil) Jaan Reimanni naene Liso on need lojuksed sealt arra aianud, ja ei olle sedda wigga mitte näinud, et solikad nahha wahhel olnud. muud kui üks kriips olle pahhem külje peal olnud. kui Jakob koio tulnud, on ta sedda kohhe näinud.

Otsus. Jaan Wamper maksab sellepärrast, et ta need lojuksed mitte kellegi hole alla ei olle annud, ja senna lauta jätnud, Jakobil (§1131) 2 Rubla hõbbe sedda kahju, ja Jakob Ots on ka sellega leppinud.

Sastna mois

sel 4 Septembril

1867.

Peakohtomees Jürri Pangameggi.

Kõrwamees Jürri Pali.

   "   "   Tõnnis Mäemurd.

Wallakirjotaja T. Reimann.