Astus kohtu ette kaebaja Waimla Öngo mees Thomas Laur ja räkis wälja Esmspääwal sel 10mal Januaris 1877 käisin minna Wannaselja tulikol, ja kulsin et külla rahwast piddid teisipääwa minnema Nömme kirriko herrale puid wiima, sepärrast ütlesin öhtu omma emmale aea mind ommiko warra maast ülles, ma tahhan hommiko warra küllasse minna ja lassin ommale Nömme poodist liimi tooma. Hommiko enne koito aeas emma mind ülles, siis läksin Wannaselja perresse et need piddid mulle Liimi tooma. Agga seal maeas ollid kosjad olnod se pärrast polle nemmad ka mitte Nömmele läinod, - "seal antsid maea rahwast minnole paar napso wiina ja õllot jua, Siis läksin sealt ärra kaisin kord kardonis sees ja läksin koddo, - koddo pannin ennast pitkali mahha- "siis ütlesin omma tütrele "Jngel olle hea laps ja too mulle iua, pannnin käe lapse pea peale ja ütlesin, olle hea laps, tee mis ma kässin ja kule mo sõnna, siis sa pärrid keik mis moost järrele jääb. Seal tõusis mo wend Ado maast ülles - "kis ka olli wäljast tulles pitkali mahha heitnud-" ja küssis mis sinnost ka pärrida on, ja wirrotas mulle kohhe wasto pead; siis läksin minna jälle assemele, seal tulli Ado ja tömbas mind assemelt mahha, ja peksis mind nenda et ma ärra minnestasin; Siis ärkasin pärrast kui unnest ülls ja läksin oonse -" selle aea sees kui Ado mind toas peksis satsin minna omma tütre Wollimees Thomas Madrus jure tedda senna kutsoma, ja kui oones ollin siis tulli Thomas Matros ja watas mind ning wõib tunnistust anda missuggone ma seal ollin. Et ma kartuse pärrast ennam omma wennaga ühhes ei wõinod olla sepärrast läksin minna sesamma öhtu Thomas Matrose jure ja olin kolm pääwa temma jures sealt käisin ma omma katki pekstud pead ka Tallitaja jures näitamas; nüüd ollen ma pärrast sedda kunni seia aeani Andrus Wannaselja jures ennast üllewal piddanod, sest et ma mitte omma wennaga ühhes maeas ei woi ellada, pealegi on need maead suremast keik minno ehhitud, ja minna ollen nende eest igga aasta assakurantsi rahha maksnud - Nüüd ei tahha aga Ado mitte kulda et minnol nende maeadest jäggo peab ollema
Kohtu kutsomisse peale astos Ado Laur ette ja räkis wälja: kui minna ommiko Wannaseljalt tulikod läksin saama ja sinna sisse läksin, ollid seal kosjad, ja minnole anti ka paar napso wiina ja paar kord õllot jua, Siis olli minno wend Thomas seal ja ostis minnole ka üks naps wiina, et temma jubba jobnod olli kiskos temma sealt maea rahwaga riido, sõimas tüdrokod litsiks - "kis temmale üks hoop wastu silmi lõi. Et temma nenda täis jobnud olli et isse polle mõistnod koddo minna siis sai tedda sealt ühhe poisi Siim Wannaseljaga koddo sadetud; Koddo minnes olli temma nenda kurri olnod et temma omma tüttar ja minno naene temma eest ollid ärra joksnod. Pärrast sedda olli Wannaselja prut seal käinod kosja wiina wiimas, selle käest olli temma siis weel kaks napso wiina sanod, mis läbbi ta weel hullemaks lainod, - Öhto kui ma Tulikolt koddo tullin ja ennast pitkali assemelle heitsin, olli temma üllewel ja ütles omma tütrele olle rahhol ja tee minno tahtmist, se maea ja koht ning keik mis moost järrele jääb on sinno pärrandos. Siis ütlesin minna, sul on ommal rahha ja warrandust kül, agga saa ommeti selle eest napso wiina ja käid sedda teiste käest kerjamaas Sellepeale tulli temma minno jure ja ütls, mis sa litsi söitja rägid, - siis kussisin? kis on näinod kui ma litsiga ollen söitnod? - seal tulli ta minno jure ja aeas omma suu moo wasto ja ütles; sa ollid litsi söitja jah - Siis sai minno südda täis ja hakkasin temma ninnast kinni, antsin temmale kord möda lõuga ja wiskasin tedda assemele; selle ninna piggistamisse läbbi tulli temma ninnast werri wälja; pärrast tõusis temma asseme pealt üllesse kukkos kord ahjo nurgal mahha ja läks oonse
Tunnistusmees Thomas Matros astus ette ja räkis wälja, kui Thoma tüttar minno järrel tulli ja minna senna läksin, olli Thomas oones maas silmad ollid kinni paistetanod, pea joksis werd, ja keik temma pea kael ja rinnad ollid tarretanod werd täis. Siis kutsosin temma issa tedda senna watama ja ütlesin, wata mis poead on teinod? siis ütles issa, polle se illos töö ühtid." Kui ma sealt jälle ärra hakkasin tullema tõusis temma maast ülles ja polle mitte jobnod olnod. Kui minna koddo sain tulli temma minno järrel ka meile ja ei julgenod ennam kodd olla, ja jähhi nenda kolm pääwa minno jure kunni ta jälle parremaks sai
Öngo külla tallitaja Johan Weski astus ette ja räkis wälja, kui se Thomas Laur minno jures ennast naitamas käis, näggi temma kül sant ja pekstud wälja, "silmad ollid keik ülles paistetanod ja hiuksed keik tarretanod werrega pankas
Siim Wannaselja astus ette ja räkis wälja, kui minna Thomast koddo wiisin olli temma üsna jobnod ja karristas mind tee peal; ja kui koddo sai söimas temma ja wandos Ado naist ja ütles et keik se maea ja koht olla temma ja keik ta tütre pärrandus; siis tahtis temma minno seltsis jälle meile tulla, agga minna läksin temma eest ärra kardoni, ja temma tulli senna ka minno järrel ja jähhi minnost senna
Andrus Wannaselja astus ette ja räkis wälja kui se Thomas minno jure tulli olli temma pea keik katki pekstud ja werrine, kui minna temmalt pärrisin miks ta mitte koddo ei lähhe ütles temma et temma enne ei tohhi koddo minna kui kohhos on sedda asja õiendanod
Peale nende tunnistuste ülle kulamist astusid winnaksed Ado ja Thomas Laur ette Ado ütles et temma ei tahha eddaspiddi mitte ennam Thomaga seal maeas koos ellada ja Thomas räkis nenda sama ka et temma ei tahha Adoga koos ellada.
Kohtu otsus: Et nende tunnnistuste ülle kulamistest klaariste wälja paistab et Ado Thomale liiga teinod on, olleks kül Thomas Adod söimanod ehk temmale sandiste räkinod siis olleks temma wöinod Thomast kinni siddoda ja sedda tülli olleks siis agga kohtu läbbi õiendut sanod, kus Thomas olleks wöinod omma süüd mööa trahwitud saada. Et agga Ado keigest kassost holimatta Thomast on karristanod sepärrast peab nüüd Ado trahwiks maksma walla laeka 3 rubla; Ja Thomas maksab omma sõimo sõnnade ülle mis temma Adoleja Ado naisele annod, 1 rub trahwi walla laeka
Et se maeade assi kohtul nenda teadmatta on kelle jäoks need Kihhelkonna kohtus on kirjotud - sepärrast peawad nemmad nenda kaua kokko leppelikkuld koos ellama kunni se maeada asja ülle eddaspiddi nendele otsus saab tehtud; sennikaua kui nemmad nüüd weel koos ellawad peab Wollimees Thomas Matros neid järrel watama et nemmad eddaspiddi teineteisele liiga ei sa tehja
Ärra klaaritud
Et muud kohtu asjo polle ennam ette tulnod, siis sai se kirri sega lõppetud
Peakohtumees: Ado Tampõld XXX
Körwasmees: Peet Saul XXX
Körwasmees: Johan Toks XXX
Kirjotaja Joh Simson <allkiri>
Astus kohtu ette kaebaja Waimla Öngo mees Thomas Laur ja räkis wälja Esmspääwal sel 10mal Januaris 1877 käisin minna Wannaselja tulikol, ja kulsin et külla rahwast piddid teisipääwa minnema Nömme kirriko herrale puid wiima, sepärrast ütlesin öhtu omma emmale aea mind ommiko warra maast ülles, ma tahhan hommiko warra küllasse minna ja lassin ommale Nömme poodist liimi tooma. Hommiko enne koito aeas emma mind ülles, siis läksin Wannaselja perresse et need piddid mulle Liimi tooma. Agga seal maeas ollid kosjad olnod se pärrast polle nemmad ka mitte Nömmele läinod, - "seal antsid maea rahwast minnole paar napso wiina ja õllot jua, Siis läksin sealt ärra kaisin kord kardonis sees ja läksin koddo, - koddo pannin ennast pitkali mahha- "siis ütlesin omma tütrele "Jngel olle hea laps ja too mulle iua, pannnin käe lapse pea peale ja ütlesin, olle hea laps, tee mis ma kässin ja kule mo sõnna, siis sa pärrid keik mis moost järrele jääb. Seal tõusis mo wend Ado maast ülles - "kis ka olli wäljast tulles pitkali mahha heitnud-" ja küssis mis sinnost ka pärrida on, ja wirrotas mulle kohhe wasto pead; siis läksin minna jälle assemele, seal tulli Ado ja tömbas mind assemelt mahha, ja peksis mind nenda et ma ärra minnestasin; Siis ärkasin pärrast kui unnest ülls ja läksin oonse -" selle aea sees kui Ado mind toas peksis satsin minna omma tütre Wollimees Thomas Madrus jure tedda senna kutsoma, ja kui oones ollin siis tulli Thomas Matros ja watas mind ning wõib tunnistust anda missuggone ma seal ollin. Et ma kartuse pärrast ennam omma wennaga ühhes ei wõinod olla sepärrast läksin minna sesamma öhtu Thomas Matrose jure ja olin kolm pääwa temma jures sealt käisin ma omma katki pekstud pead ka Tallitaja jures näitamas; nüüd ollen ma pärrast sedda kunni seia aeani Andrus Wannaselja jures ennast üllewal piddanod, sest et ma mitte omma wennaga ühhes maeas ei woi ellada, pealegi on need maead suremast keik minno ehhitud, ja minna ollen nende eest igga aasta assakurantsi rahha maksnud - Nüüd ei tahha aga Ado mitte kulda et minnol nende maeadest jäggo peab ollema
Kohtu kutsomisse peale astos Ado Laur ette ja räkis wälja: kui minna ommiko Wannaseljalt tulikod läksin saama ja sinna sisse läksin, ollid seal kosjad, ja minnole anti ka paar napso wiina ja paar kord õllot jua, Siis olli minno wend Thomas seal ja ostis minnole ka üks naps wiina, et temma jubba jobnod olli kiskos temma sealt maea rahwaga riido, sõimas tüdrokod litsiks - "kis temmale üks hoop wastu silmi lõi. Et temma nenda täis jobnud olli et isse polle mõistnod koddo minna siis sai tedda sealt ühhe poisi Siim Wannaseljaga koddo sadetud; Koddo minnes olli temma nenda kurri olnod et temma omma tüttar ja minno naene temma eest ollid ärra joksnod. Pärrast sedda olli Wannaselja prut seal käinod kosja wiina wiimas, selle käest olli temma siis weel kaks napso wiina sanod, mis läbbi ta weel hullemaks lainod, - Öhto kui ma Tulikolt koddo tullin ja ennast pitkali assemelle heitsin, olli temma üllewel ja ütles omma tütrele olle rahhol ja tee minno tahtmist, se maea ja koht ning keik mis moost järrele jääb on sinno pärrandos. Siis ütlesin minna, sul on ommal rahha ja warrandust kül, agga saa ommeti selle eest napso wiina ja käid sedda teiste käest kerjamaas Sellepeale tulli temma minno jure ja ütls, mis sa litsi söitja rägid, - siis kussisin? kis on näinod kui ma litsiga ollen söitnod? - seal tulli ta minno jure ja aeas omma suu moo wasto ja ütles; sa ollid litsi söitja jah - Siis sai minno südda täis ja hakkasin temma ninnast kinni, antsin temmale kord möda lõuga ja wiskasin tedda assemele; selle ninna piggistamisse läbbi tulli temma ninnast werri wälja; pärrast tõusis temma asseme pealt üllesse kukkos kord ahjo nurgal mahha ja läks oonse
Tunnistusmees Thomas Matros astus ette ja räkis wälja, kui Thoma tüttar minno järrel tulli ja minna senna läksin, olli Thomas oones maas silmad ollid kinni paistetanod, pea joksis werd, ja keik temma pea kael ja rinnad ollid tarretanod werd täis. Siis kutsosin temma issa tedda senna watama ja ütlesin, wata mis poead on teinod? siis ütles issa, polle se illos töö ühtid." Kui ma sealt jälle ärra hakkasin tullema tõusis temma maast ülles ja polle mitte jobnod olnod. Kui minna koddo sain tulli temma minno järrel ka meile ja ei julgenod ennam kodd olla, ja jähhi nenda kolm pääwa minno jure kunni ta jälle parremaks sai
Öngo külla tallitaja Johan Weski astus ette ja räkis wälja, kui se Thomas Laur minno jures ennast naitamas käis, näggi temma kül sant ja pekstud wälja, "silmad ollid keik ülles paistetanod ja hiuksed keik tarretanod werrega pankas
Siim Wannaselja astus ette ja räkis wälja, kui minna Thomast koddo wiisin olli temma üsna jobnod ja karristas mind tee peal; ja kui koddo sai söimas temma ja wandos Ado naist ja ütles et keik se maea ja koht olla temma ja keik ta tütre pärrandus; siis tahtis temma minno seltsis jälle meile tulla, agga minna läksin temma eest ärra kardoni, ja temma tulli senna ka minno järrel ja jähhi minnost senna
Andrus Wannaselja astus ette ja räkis wälja kui se Thomas minno jure tulli olli temma pea keik katki pekstud ja werrine, kui minna temmalt pärrisin miks ta mitte koddo ei lähhe ütles temma et temma enne ei tohhi koddo minna kui kohhos on sedda asja õiendanod
Peale nende tunnistuste ülle kulamist astusid winnaksed Ado ja Thomas Laur ette Ado ütles et temma ei tahha eddaspiddi mitte ennam Thomaga seal maeas koos ellada ja Thomas räkis nenda sama ka et temma ei tahha Adoga koos ellada.
Kohtu otsus: Et nende tunnnistuste ülle kulamistest klaariste wälja paistab et Ado Thomale liiga teinod on, olleks kül Thomas Adod söimanod ehk temmale sandiste räkinod siis olleks temma wöinod Thomast kinni siddoda ja sedda tülli olleks siis agga kohtu läbbi õiendut sanod, kus Thomas olleks wöinod omma süüd mööa trahwitud saada. Et agga Ado keigest kassost holimatta Thomast on karristanod sepärrast peab nüüd Ado trahwiks maksma walla laeka 3 rubla; Ja Thomas maksab omma sõimo sõnnade ülle mis temma Adoleja Ado naisele annod, 1 rub trahwi walla laeka
Et se maeade assi kohtul nenda teadmatta on kelle jäoks need Kihhelkonna kohtus on kirjotud - sepärrast peawad nemmad nenda kaua kokko leppelikkuld koos ellama kunni se maeada asja ülle eddaspiddi nendele otsus saab tehtud; sennikaua kui nemmad nüüd weel koos ellawad peab Wollimees Thomas Matros neid järrel watama et nemmad eddaspiddi teineteisele liiga ei sa tehja
Ärra klaaritud
Et muud kohtu asjo polle ennam ette tulnod, siis sai se kirri sega lõppetud
Peakohtumees: Ado Tampõld XXX
Körwasmees: Peet Saul XXX
Körwasmees: Johan Toks XXX
Kirjotaja Joh Simson <allkiri>
