Astus kohtu ette kaebaja Waemla Wakko kulla mees Thomas Kõrw ja räkis wälja: minna tenisin 1875 aastal omma wõera poea Peter Krusmaggi jures ja ollin moisas rahha tööl kelles piddi meite keikide pearahha makstud saama, agga Peter wottis moisast raha wälja ja jättis minno pearahha wõlgo (1875 aasta II pool) mis temma oigos olleks olnod minno eest walja maksta.
b, Nendasamma astus ulemal nimetud Peter Krusmäggi wend Josep Krusmaggi kohtu ette ja räkis wälja: minna ellasin omma wenna Petrega ühte ja aitasin ka Thomast sedda pearahha moisas tenida; ja nüüd süggisel 1876 Mardipääwa aego lahkosime ühhest ärra, agga nüüd on Peter minnole 1875 aasta pearahha II pool 2 rub ja 1876 a pearahha II pool 198 kop ja 1876 a walla maksnod 96 kop wõlgo jätnud, mis ommeti temma õigos minno eest maksta olli sest keik too ja rahha mis ma tenisin jähhi keik maeasse
Kohtu polest sai Peter Krusmaggi ette kutsotud ja temmale ullemal nimmetud kaebtus ette rägitud ja sedda temmalt pärritud? - Peter Krusmäggi rakis nenda
1, Thomas Kõrw tenis moisas ja minna wõtsin temma tenitud rahha sealt wälja ja maksin temma 1875 I pearahha sest ärra agga teine pool jätsin minna selleparrast maksmatta et temma isse ilma minno teadmatta oma tenitud rahhast olli 2 rub wälja wötnod
2, Josepi rahhaga on nenda, 1875 a II pool on minno arwates wõlgo, agga ma piddin sedda ometi maksma 1876 a wallamaksod on ka wõlgo ja need ma maksad, agga 1876 a II pool 1 rub 98 kop ei tahha ma temma eest mitte maksta sest tema lahkus minnost 1876 aasta II poole sees ärra,
Kussiminne: Kas Thomas Korw sai sinno kaest ka selle aea sees palks mis tema sind tenis ja kas sul on se Josepi 1875 a II poole pearahha peale mis sa utled maksnod kwitung ette näidata
Wastus: Thomas polle minno kaest küll mitte rahha palka sanod, egga polle minnol sedda Josepi pearahha kwitungi ka mitte.
Sellepeale moistis kohhus otsuseks: Peter Krusmäggi peab se Thomas Kõrw 1875 II pool pearahha 2 rub ärra maksma ja se 2 rub mis Thomas moisast wälja wotnod saab temma palgaks arwatud, Ka peab Peter Josepi 1875 pearahha II pool 2 rub 1876 aasta walla maks 96 kop ja 1876 a pearahhast 99 kop ("sest et Josep polle mitte 1876 II pool aastad täiesti Petri jures olnod:)
Se rahha 2 rub Thomas Kõrw eest ja 3 rub 95 kop Josep Krusmaggi eest peab kahhe naddale sees makstud ollema
Ärra makstud
Et muud kohtu asjo polle ennam ette tulnod siis sai se kirri sellega lõppetud.
Peakohtumees: Ado Tampõld
Kõrwasmees: Peet Saul
Kõrwasmees: Johan Toks
Kirjotaja: Joh Simson <allkiri>
Astus kohtu ette kaebaja Waemla Wakko kulla mees Thomas Kõrw ja räkis wälja: minna tenisin 1875 aastal omma wõera poea Peter Krusmaggi jures ja ollin moisas rahha tööl kelles piddi meite keikide pearahha makstud saama, agga Peter wottis moisast raha wälja ja jättis minno pearahha wõlgo (1875 aasta II pool) mis temma oigos olleks olnod minno eest walja maksta.
b, Nendasamma astus ulemal nimetud Peter Krusmäggi wend Josep Krusmaggi kohtu ette ja räkis wälja: minna ellasin omma wenna Petrega ühte ja aitasin ka Thomast sedda pearahha moisas tenida; ja nüüd süggisel 1876 Mardipääwa aego lahkosime ühhest ärra, agga nüüd on Peter minnole 1875 aasta pearahha II pool 2 rub ja 1876 a pearahha II pool 198 kop ja 1876 a walla maksnod 96 kop wõlgo jätnud, mis ommeti temma õigos minno eest maksta olli sest keik too ja rahha mis ma tenisin jähhi keik maeasse
Kohtu polest sai Peter Krusmaggi ette kutsotud ja temmale ullemal nimmetud kaebtus ette rägitud ja sedda temmalt pärritud? - Peter Krusmäggi rakis nenda
1, Thomas Kõrw tenis moisas ja minna wõtsin temma tenitud rahha sealt wälja ja maksin temma 1875 I pearahha sest ärra agga teine pool jätsin minna selleparrast maksmatta et temma isse ilma minno teadmatta oma tenitud rahhast olli 2 rub wälja wötnod
2, Josepi rahhaga on nenda, 1875 a II pool on minno arwates wõlgo, agga ma piddin sedda ometi maksma 1876 a wallamaksod on ka wõlgo ja need ma maksad, agga 1876 a II pool 1 rub 98 kop ei tahha ma temma eest mitte maksta sest tema lahkus minnost 1876 aasta II poole sees ärra,
Kussiminne: Kas Thomas Korw sai sinno kaest ka selle aea sees palks mis tema sind tenis ja kas sul on se Josepi 1875 a II poole pearahha peale mis sa utled maksnod kwitung ette näidata
Wastus: Thomas polle minno kaest küll mitte rahha palka sanod, egga polle minnol sedda Josepi pearahha kwitungi ka mitte.
Sellepeale moistis kohhus otsuseks: Peter Krusmäggi peab se Thomas Kõrw 1875 II pool pearahha 2 rub ärra maksma ja se 2 rub mis Thomas moisast wälja wotnod saab temma palgaks arwatud, Ka peab Peter Josepi 1875 pearahha II pool 2 rub 1876 aasta walla maks 96 kop ja 1876 a pearahhast 99 kop ("sest et Josep polle mitte 1876 II pool aastad täiesti Petri jures olnod:)
Se rahha 2 rub Thomas Kõrw eest ja 3 rub 95 kop Josep Krusmaggi eest peab kahhe naddale sees makstud ollema
Ärra makstud
Et muud kohtu asjo polle ennam ette tulnod siis sai se kirri sellega lõppetud.
Peakohtumees: Ado Tampõld
Kõrwasmees: Peet Saul
Kõrwasmees: Johan Toks
Kirjotaja: Joh Simson <allkiri>
