PROTOKOLL

Vihula: Karula ja Annikvere kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.3
Kaader
61
Daatum07.08.1870
Protokolli number62
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juh. Reinstein Peakohtumees
Maunus Etwerk Kohtumees
Kristjan Lilbok Kohtumees
Wilh Linkgreim Kirjutaja

Ette tulid Sagadi mehed:Pridik Früling,Hans Kustawsohn,Jaagup Kostwelt,Juh.Teppe ja kaebasid:Nende hobused läinud teed mööda kunni Karula mõisa Heina,ja saanud seal kinni wõetud ja Karula mõis trahwinud neid liiga palju 2 Rub hobuse pealt 2 warsa pealt;kokku olnud:9 hoost Raha:18 Rub.Nende hobused läinud Karula hooste järele mis see läbi tulnud,et Täk sälud jooksnud Karula hooste järele.Ka olid nemad lasknud Tallitajait Sagadi Tallitaja Joosep Tepe ja Karula Tallitaja Juh.Linkgreim seda kahju üle waadata ja nemad olid seda kirja pannud ja oma käega kinnitanud.Seal tunnistawad nemad et nemad on kolmed jäljad leidnud odrast ja ka olnud järgi karduli sees aga kartuli warred olnud rikkumatta.Seda asja ei olnud wõimalik Mõisa Härra kaest küssita,sest mõisa Hära ei olnud kodu ja Jääb teise kohtu pääwaks.

Kohtu Wanem Juh Linkgreim XXX

käemehed Maunus Etwerk/allkiri/ Krist.Lilbok XXX

Wilh Linkgreim /allkiri/kirjutaja

Ette tulid Sagadi mehed:Pridik Früling,Hans Kustawsohn,Jaagup Kostwelt,Juh.Teppe ja kaebasid:Nende hobused läinud teed mööda kunni Karula mõisa Heina,ja saanud seal kinni wõetud ja Karula mõis trahwinud neid liiga palju 2 Rub hobuse pealt 2 warsa pealt;kokku olnud:9 hoost Raha:18 Rub.Nende hobused läinud Karula hooste järele mis see läbi tulnud,et Täk sälud jooksnud Karula hooste järele.Ka olid nemad lasknud Tallitajait Sagadi Tallitaja Joosep Tepe ja Karula Tallitaja Juh.Linkgreim seda kahju üle waadata ja nemad olid seda kirja pannud ja oma käega kinnitanud.Seal tunnistawad nemad et nemad on kolmed jäljad leidnud odrast ja ka olnud järgi karduli sees aga kartuli warred olnud rikkumatta.Seda asja ei olnud wõimalik Mõisa Härra kaest küssita,sest mõisa Hära ei olnud kodu ja Jääb teise kohtu pääwaks.

Kohtu Wanem Juh Linkgreim XXX

käemehed Maunus Etwerk/allkiri/ Krist.Lilbok XXX

Wilh Linkgreim /allkiri/kirjutaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS