PROTOKOLL

Vaemla: Kohtuistungite protokollid (1876-1879)

LeidandmedEAA.2784.1.2
Kaader
50
Daatum26.09.1877
Protokolli numberXI_30
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Tampõld Peakohtumees
Johan Toks Kohtumees
Peet Saul Kohtumees

Astus kohtu ette Waimla Harjo mees Johan Wahtra kellele kohtup X No 27 al 5 Rubla 50 kop trahwi moistetud, ja räkis wälja, et temma mitte polle käsku sanud, Kohtupääw IX kohtu ette tulla, ja nenda on temmale sel se kohtupääwal ilma süta trahw 50 kop moistetud.

Kohtu poolest sai Harjo külla tallitaja abbimees Jürri Kraaw ette kutsotud, ja temalt pärritud, kelle labbi tema on Johan Wahtrale kasku satnud kohtupääw IX kohtu ette tulla?

Jürri Kraaw räkis et tema on külla kubjas Siim Uusõue läbbi käsku satnud.

Sai külla kubjas Siim Uusoue ette kutsotud ja pärritud, kas temma on Johan Wahtrale käsku annud kohtuse minna? Siim Uusõue ei woinnud arra salgada, et se kässo andminne temma läbbi täitmatta jänud.

Et toesti nenda wälja räkinod tunnistawad oma nimmede jure ristid tömbades.

Johan Wahtra XXX

Jürri Kraaw XXX

Siim Uusöue XXX

Kohtu otsus: et küllakubjas Siim Uusõue mitte Johan Wahtrale polle käsku annud, kohtu ette tulla; sepärrast peab tema se trahw 50 kop mis kohtupääw IX No 27 al Johan Wahtrale moistetud, isse wälja maksma, mis tullewa kohtupäw makstud peab ollema.

wata kohtp XII No 33

Astus kohtu ette Waimla Harjo mees Johan Wahtra kellele kohtup X No 27 al 5 Rubla 50 kop trahwi moistetud, ja räkis wälja, et temma mitte polle käsku sanud, Kohtupääw IX kohtu ette tulla, ja nenda on temmale sel se kohtupääwal ilma süta trahw 50 kop moistetud.

Kohtu poolest sai Harjo külla tallitaja abbimees Jürri Kraaw ette kutsotud, ja temalt pärritud, kelle labbi tema on Johan Wahtrale kasku satnud kohtupääw IX kohtu ette tulla?

Jürri Kraaw räkis et tema on külla kubjas Siim Uusõue läbbi käsku satnud.

Sai külla kubjas Siim Uusoue ette kutsotud ja pärritud, kas temma on Johan Wahtrale käsku annud kohtuse minna? Siim Uusõue ei woinnud arra salgada, et se kässo andminne temma läbbi täitmatta jänud.

Et toesti nenda wälja räkinod tunnistawad oma nimmede jure ristid tömbades.

Johan Wahtra XXX

Jürri Kraaw XXX

Siim Uusöue XXX

Kohtu otsus: et küllakubjas Siim Uusõue mitte Johan Wahtrale polle käsku annud, kohtu ette tulla; sepärrast peab tema se trahw 50 kop mis kohtupääw IX No 27 al Johan Wahtrale moistetud, isse wälja maksma, mis tullewa kohtupäw makstud peab ollema.

wata kohtp XII No 33


TAGASI KUVA MÄRGENDUS