Leenu Liidris ja Anu Jõgiberg kaebawad, et 1886 aasta Ristipäewa aeges warastati meil neli kangast ära. Liidrisel oli 2 kangast esimene oli linase särgi kangas 20 küünart pitk, 15 kop. küünar. 3 Rbla wäärt. Teine takune toimne 20 küünart pitk 12 kop küünar 2 Rbl 40 kop. wäärt. Anu Jõgibergi kangad, esimene 50 küünart linast peenikest särgi kangast 16 kop. küünar 8 Rbl. 50 kop. teine käterätiku kangas 50 küünart pitk 13 kop küüna, on wäärt 6 Rubla 50 kop. Nüüd saime Keawa rätsepa Mihkel Liiwermani käest märki, kui rätsep Uuetoa Jüri Kaltmanile riidid on õmelnud, et meie kanga pasmate järele üsna üks oli, mis meie rätsepa käest märgiks saime. Nüüd läksime Uuetoale kuulama ja waatama seda tükki, mis rätsepa üteluse järele üle jäänud, aga Uuetoa Madli Kaltman ei näitanud, kui ütles et Paluküla rätsep olla Jüri Kaltmani jaki alla woodreks pannud, ja jakki ütles Waitas olewat. Siis läksime Paluküla rätsepa juure kuulama, kas rätsep on jaki teinud. Rätsep olla küll jaki teinud, ja olla selle riide kõik jaki alla pannud, ja pole mitte tähele pannud, kas see peenike ehk jäme riie on olnud.
Mihkel Liiwerman Keawa rätsep sai ette nõutud ja andis wastust, seda riiet jäi 2 küünart ja 3 kortelt järele millest mina Jüri Kaltmani westi pihaks ja õlmade alla panin, ja see riie oli pihastanud tükati ja näitab wälja et see warastust riie ole, aga seda ma ei tea kas se riie nende ülemal nimetud naeste omandus oli, wõi mitte.
Tunnistuseks astusid ette Madli Kaltman ja Ann Weinberg ja antsid wastust, meie waatasime rätsepa juures seda riiet, et see uus riie oli ja augud olid sees, aga need augud olid mädand ja mitte kõrwend see riie ei olnud, kui Madli Kaltman seda ütleb olewat.
Ette nõuti Uuetoa Madli Kaltman ja andis wastust Paluküla rätsep pani Jüri jaki warukate woodreks selle riide, mis Keawa ratsepa Mihkel Liiwermanist järele jäi, ja minna ei mõetnud, kas oli 2 küünart ja 3 kortelt, wõi mitte. Jaki ei ole kodu on Waitas, see oli minu oma koutud riie, ja mitte warastud, ja sai paja sees napi ruumi läbi ära põletud, kui teda keetsin, mädand riiet mult ei ole.
Kohtu ette nõuti weel Anu Jõgiberg ja Leenu Liidris ja sai nende käest nõutud, kas wõite selle peale julged olla, et teie kangas Madli Kaltmani käe on. Selle peale antsid nemad wastust, meie ei tea kas on meie ehk ei ole, kui selle rätsepa käest märgi järele arwasime. Käemehed Madli Kaltman Tomarilt ja Ann Weinberg sai weel ette nõutud ja nende käest nõutud, kas nemad selgeste teawad tunnistata, et nemad nimetud naeste kangad Uuetoa Madli Kaltman on ära warastanud. Seda meie ei wõi tunnistata, et need kangad nende naeste kangad on, kui seda, et see riie, mis rätsepa juures nägime, ei olnud mitte kõrwend, kui Uuetoa Madli Kaltman seda ütleb sündind olewat, waid oli mädand.
Kohus mõistis selle asja tühjaks, et selged tõe tunnistust ei olnud, kust wõis näha, et need kangad nende ülewal nimetud naeste omandus on, ja et Madli Kaltman need on warastand, ei ole selged tunnistust.
Kohtu wanem Juhan Tõrwamägi XXX
Kõrwamees Jaan Grünling XXX
" Jüri Woorman XXX
Kirjutaja J. Miil (allkiri)
Leenu Liidris ja Anu Jõgiberg kaebawad, et 1886 aasta Ristipäewa aeges warastati meil neli kangast ära. Liidrisel oli 2 kangast esimene oli linase särgi kangas 20 küünart pitk, 15 kop. küünar. 3 Rbla wäärt. Teine takune toimne 20 küünart pitk 12 kop küünar 2 Rbl 40 kop. wäärt. Anu Jõgibergi kangad, esimene 50 küünart linast peenikest särgi kangast 16 kop. küünar 8 Rbl. 50 kop. teine käterätiku kangas 50 küünart pitk 13 kop küüna, on wäärt 6 Rubla 50 kop. Nüüd saime Keawa rätsepa Mihkel Liiwermani käest märki, kui rätsep Uuetoa Jüri Kaltmanile riidid on õmelnud, et meie kanga pasmate järele üsna üks oli, mis meie rätsepa käest märgiks saime. Nüüd läksime Uuetoale kuulama ja waatama seda tükki, mis rätsepa üteluse järele üle jäänud, aga Uuetoa Madli Kaltman ei näitanud, kui ütles et Paluküla rätsep olla Jüri Kaltmani jaki alla woodreks pannud, ja jakki ütles Waitas olewat. Siis läksime Paluküla rätsepa juure kuulama, kas rätsep on jaki teinud. Rätsep olla küll jaki teinud, ja olla selle riide kõik jaki alla pannud, ja pole mitte tähele pannud, kas see peenike ehk jäme riie on olnud.
Mihkel Liiwerman Keawa rätsep sai ette nõutud ja andis wastust, seda riiet jäi 2 küünart ja 3 kortelt järele millest mina Jüri Kaltmani westi pihaks ja õlmade alla panin, ja see riie oli pihastanud tükati ja näitab wälja et see warastust riie ole, aga seda ma ei tea kas se riie nende ülemal nimetud naeste omandus oli, wõi mitte.
Tunnistuseks astusid ette Madli Kaltman ja Ann Weinberg ja antsid wastust, meie waatasime rätsepa juures seda riiet, et see uus riie oli ja augud olid sees, aga need augud olid mädand ja mitte kõrwend see riie ei olnud, kui Madli Kaltman seda ütleb olewat.
Ette nõuti Uuetoa Madli Kaltman ja andis wastust Paluküla rätsep pani Jüri jaki warukate woodreks selle riide, mis Keawa ratsepa Mihkel Liiwermanist järele jäi, ja minna ei mõetnud, kas oli 2 küünart ja 3 kortelt, wõi mitte. Jaki ei ole kodu on Waitas, see oli minu oma koutud riie, ja mitte warastud, ja sai paja sees napi ruumi läbi ära põletud, kui teda keetsin, mädand riiet mult ei ole.
Kohtu ette nõuti weel Anu Jõgiberg ja Leenu Liidris ja sai nende käest nõutud, kas wõite selle peale julged olla, et teie kangas Madli Kaltmani käe on. Selle peale antsid nemad wastust, meie ei tea kas on meie ehk ei ole, kui selle rätsepa käest märgi järele arwasime. Käemehed Madli Kaltman Tomarilt ja Ann Weinberg sai weel ette nõutud ja nende käest nõutud, kas nemad selgeste teawad tunnistata, et nemad nimetud naeste kangad Uuetoa Madli Kaltman on ära warastanud. Seda meie ei wõi tunnistata, et need kangad nende naeste kangad on, kui seda, et see riie, mis rätsepa juures nägime, ei olnud mitte kõrwend, kui Uuetoa Madli Kaltman seda ütleb sündind olewat, waid oli mädand.
Kohus mõistis selle asja tühjaks, et selged tõe tunnistust ei olnud, kust wõis näha, et need kangad nende ülewal nimetud naeste omandus on, ja et Madli Kaltman need on warastand, ei ole selged tunnistust.
Kohtu wanem Juhan Tõrwamägi XXX
Kõrwamees Jaan Grünling XXX
" Jüri Woorman XXX
Kirjutaja J. Miil (allkiri)