PROTOKOLL

Rägavere: Põlula valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3981.1.2
Kaader
21
Daatum01.05.1870
Protokolli number14
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Pirk Peakohtumees
Madi Tiinas Abikohtumees
Haleksander Riis Abikohtumees

Siis astus Jaan Höun ette ja kohhus kullas temma assi järrel miks pärrast sinna omma pea rahha ärra ei maksa, mitto käsku on sulle järrele sadetud.

Ja minna ei olle haus kohhus üttegid käskusi sanud.

Sest teie arwade ikka sedda et se saab wölgo jätud. Sedda kohhus nöuab et peame ommad maksud ärra maksma.

Ja minna pallun teid armast kohto wannemb kui teie ollede minnule käsko sadnud egga ma ei olle teada sanud ja maksis ärra omma wölla. 

Pea sinna meles et omma seadud aijal ärra maksade ommad maksjud. Sest egga tallitaja ei joua mitte mötta mailma teid tagga aijamas käia. Kui sa murred ei pea teise makso aijast siis trahwid jurre. 

Pea kohto mees Juhhan Pirk XXX

abbi mees Madi Tiinas XXX

Haleksander Riis XXX

Siis astus Jaan Höun ette ja kohhus kullas temma assi järrel miks pärrast sinna omma pea rahha ärra ei maksa, mitto käsku on sulle järrele sadetud.

Ja minna ei olle haus kohhus üttegid käskusi sanud.

Sest teie arwade ikka sedda et se saab wölgo jätud. Sedda kohhus nöuab et peame ommad maksud ärra maksma.

Ja minna pallun teid armast kohto wannemb kui teie ollede minnule käsko sadnud egga ma ei olle teada sanud ja maksis ärra omma wölla. 

Pea sinna meles et omma seadud aijal ärra maksade ommad maksjud. Sest egga tallitaja ei joua mitte mötta mailma teid tagga aijamas käia. Kui sa murred ei pea teise makso aijast siis trahwid jurre. 

Pea kohto mees Juhhan Pirk XXX

abbi mees Madi Tiinas XXX

Haleksander Riis XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS