PROTOKOLL

Rägavere: Põlula valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3981.1.2
Kaader
22
23
Daatum27.08.1870
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Pirk Peakohtumees
Madi Tiinas Abikohtumees
Haleksander Riis Abikohtumees

Sel 27mal Augustis on Willem Tönnisen kaepanud et temma on ö se 106 wihko rukkid ärra sötud need ollid Kuiwajöe perre meste ärjad olnud 6. ärga. Idlas Karel Sometoa Hantso ja Allika Jakopi

Sell 2sel Septemris olli kohto päw ja saiwad ette kutsutud. Kohhus küssis? Wannad naabre mehhed Willemille on suur kahhi nüüd tehtud. Kutta teie peakside lebbima. Willem ütleb eks naad wötta wihhud ommale. Ja sedda kässib ja seatus. Kutta teie isse lebbide, ärrwame järrele need ei olnud mitte head rukkid, üks tündre ommedegi tulleb sellego pealt arwada.

Ärgade perre mehet ütlewad Kutta meie teise külla wäilalt wihkosi aggame wettama, eks meie siis selged wilja ennemb ei maksaks.

Wadage mis minna ütlen ütleb kohto wannemb, siis peakside teie küll kolmegeste maksma, agga et sell wäilal aed ümber on siis pead ka haija augu mehhed ka sedda aidama maksda. Siit kolmel perrel on aija ka maas olnud, siis ka sade ikka üksi 12 teistkümme toobi rukkid. Se teeb 72 toobi ja se on kaks wakka siis sinna Willem pead ka isse ommale kahjo wötma. Ja temma olli ga sellega rahhul. 

Pea kohto mees Juhhan Pirk XXX

abbi Haleksander Riis XXX

Madi Tiinas XXX

Sel 27mal Augustis on Willem Tönnisen kaepanud et temma on ö se 106 wihko rukkid ärra sötud need ollid Kuiwajöe perre meste ärjad olnud 6. ärga. Idlas Karel Sometoa Hantso ja Allika Jakopi

Sell 2sel Septemris olli kohto päw ja saiwad ette kutsutud. Kohhus küssis? Wannad naabre mehhed Willemille on suur kahhi nüüd tehtud. Kutta teie peakside lebbima. Willem ütleb eks naad wötta wihhud ommale. Ja sedda kässib ja seatus. Kutta teie isse lebbide, ärrwame järrele need ei olnud mitte head rukkid, üks tündre ommedegi tulleb sellego pealt arwada.

Ärgade perre mehet ütlewad Kutta meie teise külla wäilalt wihkosi aggame wettama, eks meie siis selged wilja ennemb ei maksaks.

Wadage mis minna ütlen ütleb kohto wannemb, siis peakside teie küll kolmegeste maksma, agga et sell wäilal aed ümber on siis pead ka haija augu mehhed ka sedda aidama maksda. Siit kolmel perrel on aija ka maas olnud, siis ka sade ikka üksi 12 teistkümme toobi rukkid. Se teeb 72 toobi ja se on kaks wakka siis sinna Willem pead ka isse ommale kahjo wötma. Ja temma olli ga sellega rahhul. 

Pea kohto mees Juhhan Pirk XXX

abbi Haleksander Riis XXX

Madi Tiinas XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS