Kokkoral sel 18. Martsil 1882

kohtu juures ollid:

Mihkel Ounap, pea

Joh. Narits, khtm

Jürri Wenne, do

Podrätschik Peter Mesnikow kaebab Andrei Podgornoi peale se heitnud mullu suwwe peale temma juure teenistuse, peale lihhawette pühhi kunni 2. näddalad peale mihklipaewa; teeninud kunni 12. Augusti kuu paewani, ja olnud sennini 69. rubla rahha wäljawõtnud ja kui temma peale sedda mitte ennam teeninud ei olle, waid ärra on lähnud, siis nõuab kaebaja Andrei Podgornoi kaest kaubeldut suwwe palk 80. rublaga.

Andrei Podgornoi kostab ja ütleb, et Peter Mesnikowi kaebdus olla kõigis tükkides õige, temma tulnud 12. Augustil koddu, ja olnud tüdruk haigeks ehk rummalaks lähnud, sellepärrast polle temma ennam taggasi minna saanud, polle agga sedda perremehhele mitte teada annud, ei suu sõnnaga ehk kirjaga Tüdrukud polle temma mitte rawwitsenud.

Kohtu otsus:

On Andrei Podgornoi perremehhe Peter Mesnikowi juurest enni tingitud aea lõppetust ärralähnud, ilma põhjuseta, siis peab temma perremehhele kaubeldut palk 80. rublaga taggasi maksma, nenda, et temma 4. järrestikku aastad igga aasta mihklipaewal 20. rubla ärratassub. jättab agga perremees omma nõudminne 50. rubla peale, siis tulleb 2. aastaga ärra tassuda, mihklipaewal 1882 25. rubla ja mihklipaewal 1883. aastal 25. rubla.  

/: Otsus kulutud sel 18. Martsil 1882. a. Tallorahwa seaduse raamato §§ 772 ja 773. juhhatusel ja oppuse kirjad wälja antud:/ Andrei Podgornoi kuulutas sel 18 Martsil c

Mihkel Ounap, pea

Joh. Narits, khtmees

Jürri Wenne,  - do -