Peter Kuckatz on Pühhajerwe mõisa wallitsusega käest see Kiwwisaare moona maakottus ütte aasta peale orjusse wasta wõtnu, se on: Jürripäewast 1867 kuni 1868 Jürripäewani.

Peter Kukkatz orjab selle moona maa kottusse eest igga nädal kaks Jalg päiwa ja üks hobbusse päew - aasta sehhen kokko: 

104 Jalgpäiwa ja 52 hobbuse päewa, nisammu teeb temma ossa tükkid, kelle päewad näddali orjusest mahha arwatakse

2 wakka all heinatük (4 jalgpäiwa)

2       "         Rükkitük (8      "         )

2       "         Touwiljatük (8   "      )

Peter Kuukatz saab Kiwwisaarest nee samma maa ja heina tükki, mis temma käes jo on, muud middagi ja kui temma aasta pärrast ärra lähheb peab temma mahha jaetma 3 wakkama maad Rükki orrasse all omma seemnega küllitud ilm tassumata.

Kässa põllo peale ei tohhi Peter Kukkatz truwilja tehja.

Peter Kukkatz XXX