PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1863-1868)

LeidandmedEAA.3113.2.195
Kaader
121
Daatum03.11.1867
Protokolli number105
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Kolk Johan Kolk Kohtumees
Margus Jaanson Margus Jaanson Kohtumees
Härmann Juust Härmann Juust Abikohtumees

Ette tulli Johann Aeppelbaum ja kaibas et temma olnu suwwel Pedu Petersoni jures töös ja ollewa weel temma käest 15 rubla hõb. töö eest rahha saija ja palleb et kohhus sedda wälja nõuwaks.

Kutsuti ette Pedu Peterson ja wasta Johann Aeppelbaumi kaibuse peale et ta on kõik omma tenitud palk kaette saanu, peale sedda ei olle see hone mitte weel walmis ehhitud mis neil weel waija walmis tehja on ja wõiwa selle ülle tunnistus tooma teisel kohtu päewal.

Mõisteti: kohtukäijad kidwad ommal tunnistus kauba teggemisse jures ollema siis peawa nee teise kohtupäewal sama ette tallitada. 

Ette tulli Johann Aeppelbaum ja kaibas et temma olnu suwwel Pedu Petersoni jures töös ja ollewa weel temma käest 15 rubla hõb. töö eest rahha saija ja palleb et kohhus sedda wälja nõuwaks.

Kutsuti ette Pedu Peterson ja wasta Johann Aeppelbaumi kaibuse peale et ta on kõik omma tenitud palk kaette saanu, peale sedda ei olle see hone mitte weel walmis ehhitud mis neil weel waija walmis tehja on ja wõiwa selle ülle tunnistus tooma teisel kohtu päewal.

Mõisteti: kohtukäijad kidwad ommal tunnistus kauba teggemisse jures ollema siis peawa nee teise kohtupäewal sama ette tallitada. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS