Astus kohtu ette kaebaja Waemla walla tallitaja abimees Johan Wahtra ja rääkis wälja järgmisel Waimla walla kohtupääwal kui Peet Weewohle siin kohtu poolest otsuseks sai tehtud et tema peab ühe willase kanga parast Maddis Wahtrale 4 rub 50 kop maksma Kus juures mina Maddis Wahtrale tunnistuseks olin, kui kohtu ees toas olime rääkis Peet Weewoh minule sandiste ütles et lubab Saaremaalt pussi tua ja mind sellega lasta selleparast et mina seda kanga warjendamise asja tema kohta töeks tunnistasin Kui kohtu majast kuni Wäljasoo körtsu laksin ja Siim Uusõue ja Simmu Uusõue mino seltsis olid, oli Peet Weewoh juba enna meitid seal kirus ja wandus mind, kui meie kolme mehe kohta uks pool kortelid wiina olime ära joonud utles Peet Weewo minule sina kurat pead kolm kord 3 rub 75 kop trahwi maksma, sinu heng ei pea nende tunnistuse sonade parast mis sa mino kohta tunnistasid mitte surma tunil oigel wiisil seest wälja minema, kui sina oma naisega lehalikult koos elad siis peab so naine selle järel sinule pimedad lapsed sünnitama; kui siis tahtsin ara minna ja kortsu toast õue laksin ja Maddis Wahtra minu seltsis oli tuli Peet Weewoh ka minu järel õue ja wandus ika mind ja hakas mino habemest kinni ja karistas minu habet siis kutsusin Maddis Wahtrad omale appi et tema mind piddi ara paestma kui Maddis tedda minnu kallalt ära tõmbas aeas tema omad sormed jälle Maddis Wahtra suhu ja käristas tema moka hammaste kulgest lahti, siis tahtis M. Wahtra ennast tema kulges lahti saada ja rapputas ja wiskas teda maha kus juures M. Wahtra Peet Weewoh kuue lohki kärristas.
Koige selle asja juures on minul Siim Uusoue Simmu Uusoue Maddis Wahtra ja kohtu korwasmees Peet Tull tunnistuseks kis kuulsid mis sugused hermsad sonad tema minule rääkis.
Tunnistusmees Siim Uusõue astus ette ja rääkis seda jutto mis P. Weewoh kohtumaja eestoas kui ka Wäljasoo kortsus on rääkinud ei ole tema oieti tahele pannud kohtu ees toas on kül Peet ütlenud et tahab pussi tua ja lasta, aga keda Peet lubanud lasta ei ole tema mitte tähele pannud.
Tunnistusmees Maddis Wahtra astus ette ja rääkis Peet on Johan Wahtrad kohtu ees tuas ahwardanud pussiga lasta ja wäljasoo kortsus utlenud, J Wahtra peab kolm korda 3 rub 75 kop trahwi maksma, ei pea öigel wiisil ara surema, peab pimedad lapsed sünnitama, on kortsu ees oues Johan Wahtra habet käristanud, ja tema (M. Wahtra) moka lohki kiskunud, mis peale tema teda oma kuljest lahti raputanud nenda et Peet Weewoh maha kukunud ja kukudes ika weel M. Wahtra mokast kinnni piddanud kus juures M. Wahtra tema kuue rena esise lohki käristanud. Mis peale nemad Johan Wahtraga jälle kortsu tuppa tulnud, ja Peet Weewoh ka nende järel, siis on kortsumees neid walja saatnud ja kortsu kinnni pannud.
Kohtukörwasmees Peet Tüll räkis tema on sel korral kui Johan Wahtra sisse tulnud ja Peet Weewoh temale sandiste rääkinud körtsu pingi peal istunud ja söönud ja pole nend jütto tahele pannud, aga enne kui J. Wahtra oleks kortsu tulnud on Peet Weewoh J. Wahtrad wandunud ja ütlenud et Johan Wahtra ei pea mitte oigel wiisil surema ja temal peawad pimedad lapsed sündima.
Peet Weewoh astus kohtu ette ja rääkis wälja et tema ei ole ole mitte nenda Johan Wahtra kohta raakinud ega tema habemesse kinni hakanud, waid Johan Wahtra ja Madis Wahtra on tema peale tulnud ja temale liiga teinud. Kui aga Peet Weewoh ulemal nimetud tunnistus meestega suud suu wastu wõetud sai ei woinud tema mitte ennam oma süüd ära salgada
Kohus utles: Et Peet Weewoh talitaja abimehe kohta nenda ahwarda sönadega sandiste rääkinud see parast ei woi siit kogukonna kohus selle Peet Weewohle trahwi moista waid saadab eesseisaw Protocolli Copia selle palwega Laenemaa Hakenrichteri kohtule sisse et Hakenrichteri kohus wottaks tedda tema süüd mööda trahwida.
waata kohtup V, 19.
Et muud kohtu asju ennam toimetada pole olnud siis sai see kiri sellega löppetud.
Peakohtumees: Siim Kaddak
Körwasmees Peet Tüll
Körwasmees Siim Wanaselja
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Astus kohtu ette kaebaja Waemla walla tallitaja abimees Johan Wahtra ja rääkis wälja järgmisel Waimla walla kohtupääwal kui Peet Weewohle siin kohtu poolest otsuseks sai tehtud et tema peab ühe willase kanga parast Maddis Wahtrale 4 rub 50 kop maksma Kus juures mina Maddis Wahtrale tunnistuseks olin, kui kohtu ees toas olime rääkis Peet Weewoh minule sandiste ütles et lubab Saaremaalt pussi tua ja mind sellega lasta selleparast et mina seda kanga warjendamise asja tema kohta töeks tunnistasin Kui kohtu majast kuni Wäljasoo körtsu laksin ja Siim Uusõue ja Simmu Uusõue mino seltsis olid, oli Peet Weewoh juba enna meitid seal kirus ja wandus mind, kui meie kolme mehe kohta uks pool kortelid wiina olime ära joonud utles Peet Weewo minule sina kurat pead kolm kord 3 rub 75 kop trahwi maksma, sinu heng ei pea nende tunnistuse sonade parast mis sa mino kohta tunnistasid mitte surma tunil oigel wiisil seest wälja minema, kui sina oma naisega lehalikult koos elad siis peab so naine selle järel sinule pimedad lapsed sünnitama; kui siis tahtsin ara minna ja kortsu toast õue laksin ja Maddis Wahtra minu seltsis oli tuli Peet Weewoh ka minu järel õue ja wandus ika mind ja hakas mino habemest kinni ja karistas minu habet siis kutsusin Maddis Wahtrad omale appi et tema mind piddi ara paestma kui Maddis tedda minnu kallalt ära tõmbas aeas tema omad sormed jälle Maddis Wahtra suhu ja käristas tema moka hammaste kulgest lahti, siis tahtis M. Wahtra ennast tema kulges lahti saada ja rapputas ja wiskas teda maha kus juures M. Wahtra Peet Weewoh kuue lohki kärristas.
Koige selle asja juures on minul Siim Uusoue Simmu Uusoue Maddis Wahtra ja kohtu korwasmees Peet Tull tunnistuseks kis kuulsid mis sugused hermsad sonad tema minule rääkis.
Tunnistusmees Siim Uusõue astus ette ja rääkis seda jutto mis P. Weewoh kohtumaja eestoas kui ka Wäljasoo kortsus on rääkinud ei ole tema oieti tahele pannud kohtu ees toas on kül Peet ütlenud et tahab pussi tua ja lasta, aga keda Peet lubanud lasta ei ole tema mitte tähele pannud.
Tunnistusmees Maddis Wahtra astus ette ja rääkis Peet on Johan Wahtrad kohtu ees tuas ahwardanud pussiga lasta ja wäljasoo kortsus utlenud, J Wahtra peab kolm korda 3 rub 75 kop trahwi maksma, ei pea öigel wiisil ara surema, peab pimedad lapsed sünnitama, on kortsu ees oues Johan Wahtra habet käristanud, ja tema (M. Wahtra) moka lohki kiskunud, mis peale tema teda oma kuljest lahti raputanud nenda et Peet Weewoh maha kukunud ja kukudes ika weel M. Wahtra mokast kinnni piddanud kus juures M. Wahtra tema kuue rena esise lohki käristanud. Mis peale nemad Johan Wahtraga jälle kortsu tuppa tulnud, ja Peet Weewoh ka nende järel, siis on kortsumees neid walja saatnud ja kortsu kinnni pannud.
Kohtukörwasmees Peet Tüll räkis tema on sel korral kui Johan Wahtra sisse tulnud ja Peet Weewoh temale sandiste rääkinud körtsu pingi peal istunud ja söönud ja pole nend jütto tahele pannud, aga enne kui J. Wahtra oleks kortsu tulnud on Peet Weewoh J. Wahtrad wandunud ja ütlenud et Johan Wahtra ei pea mitte oigel wiisil surema ja temal peawad pimedad lapsed sündima.
Peet Weewoh astus kohtu ette ja rääkis wälja et tema ei ole ole mitte nenda Johan Wahtra kohta raakinud ega tema habemesse kinni hakanud, waid Johan Wahtra ja Madis Wahtra on tema peale tulnud ja temale liiga teinud. Kui aga Peet Weewoh ulemal nimetud tunnistus meestega suud suu wastu wõetud sai ei woinud tema mitte ennam oma süüd ära salgada
Kohus utles: Et Peet Weewoh talitaja abimehe kohta nenda ahwarda sönadega sandiste rääkinud see parast ei woi siit kogukonna kohus selle Peet Weewohle trahwi moista waid saadab eesseisaw Protocolli Copia selle palwega Laenemaa Hakenrichteri kohtule sisse et Hakenrichteri kohus wottaks tedda tema süüd mööda trahwida.
waata kohtup V, 19.
Et muud kohtu asju ennam toimetada pole olnud siis sai see kiri sellega löppetud.
Peakohtumees: Siim Kaddak
Körwasmees Peet Tüll
Körwasmees Siim Wanaselja
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
