PROTOKOLL

Rapla: Vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.2742.1.16
Kaader
4
Daatum10.11.1884
Protokolli number31
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Romulus Peakohtumees
Hans Staub Abikohtumees
Jaan Heidepark Abikohtumees
O Martinoff Kirjutaja

Tiitsu Mart Hergauk kaebas, et minewa pühawa õhta on tema Allo kõrtsu toas seisnud ja korraga on Reino Jaan Metsapihk sõnalausumatta tema kallale tulnud, 5 wõi 6 hoopi teda löönud ja kõrtsu toast teda wälja lükkanud ning teda wargaks ja masuurikaks sõimanud.- Kaebaja tahab täeda saada, mikspärast Metsapihk teda ilma süüta on lööma tulnud ja kõrtsu toast wälja wiskanud ning teda wargaks ja masuurikaks sõimanud, kus tema seda ommetid mitte teinud olla.

Jaan Metsapihk kiitis, et tema on Mart Hergauki käest küsinud, mikspärast teda wiimase Rapla laada aial löönud olla, ja et Mart Hergauk seda tagasi waielnud, on tema meel apahaks saanud, Mardi rindu kinni hakkanud ja kõrtsu toast uksest wälja lükkand ja ühe wõmmu ka kuklase annud. Wargaks ja marsuurikaks ei ole tema teda kogoni sõimanud.

Mart Hergauk kiitis, et Sulgeri sulane Jüri Gutmann ja Soera Jaan Heidepark olla pühawa õhta seda Jaan Metsapihku päelt näinud ja laada Laupäewal ei ole tema Jaani mitte löönud, Jaan olla tema käest liiki päele aianud ja tema olla Jaani lükkanud, mis päele Jaan teda löönud olla.

Jaan Metsapihk kiitis, et tema kül Marti pärast seda kui teda löönud olnud, olla ka lüüa tahtnud, aga teised ei ole teda lasknud. Wanaräga Aadu Romulus ja Wanakubja Jüri Wohlbrük Allo wallast olla seda näinud, kui Mart laada aial teda löönud. 

Kohus mõistis seda asja pooleli jätta ja tulewaks kohtu päewaks käemehed Jaan Heidepark, Jüri Gutmann, Jüri Wohlbrük ja Aadu Romulus kohtu ette kutsuda ja kohtu käiad said kohtu poolt käsku. 

Tiitsu Mart Hergauk kaebas, et minewa pühawa õhta on tema Allo kõrtsu toas seisnud ja korraga on Reino Jaan Metsapihk sõnalausumatta tema kallale tulnud, 5 wõi 6 hoopi teda löönud ja kõrtsu toast teda wälja lükkanud ning teda wargaks ja masuurikaks sõimanud.- Kaebaja tahab täeda saada, mikspärast Metsapihk teda ilma süüta on lööma tulnud ja kõrtsu toast wälja wiskanud ning teda wargaks ja masuurikaks sõimanud, kus tema seda ommetid mitte teinud olla.

Jaan Metsapihk kiitis, et tema on Mart Hergauki käest küsinud, mikspärast teda wiimase Rapla laada aial löönud olla, ja et Mart Hergauk seda tagasi waielnud, on tema meel apahaks saanud, Mardi rindu kinni hakkanud ja kõrtsu toast uksest wälja lükkand ja ühe wõmmu ka kuklase annud. Wargaks ja marsuurikaks ei ole tema teda kogoni sõimanud.

Mart Hergauk kiitis, et Sulgeri sulane Jüri Gutmann ja Soera Jaan Heidepark olla pühawa õhta seda Jaan Metsapihku päelt näinud ja laada Laupäewal ei ole tema Jaani mitte löönud, Jaan olla tema käest liiki päele aianud ja tema olla Jaani lükkanud, mis päele Jaan teda löönud olla.

Jaan Metsapihk kiitis, et tema kül Marti pärast seda kui teda löönud olnud, olla ka lüüa tahtnud, aga teised ei ole teda lasknud. Wanaräga Aadu Romulus ja Wanakubja Jüri Wohlbrük Allo wallast olla seda näinud, kui Mart laada aial teda löönud. 

Kohus mõistis seda asja pooleli jätta ja tulewaks kohtu päewaks käemehed Jaan Heidepark, Jüri Gutmann, Jüri Wohlbrük ja Aadu Romulus kohtu ette kutsuda ja kohtu käiad said kohtu poolt käsku. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS