PROTOKOLL

Rapla: Vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.2742.1.16
Kaader
6
Daatum08.12.1884
Protokolli number35
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Romulus Peakohtumees
Hans Staub Abikohtumees
Jaan Heidepark Abikohtumees
O Martinoff Kirjutaja

Lellie walla tüdruk Leeno Tõnstin kaebas, et tema on Raplast Tutti kaupees Saarmanniga aasta teenistuse kauba teinud 3 kuud ja 1 nädal teenistuse olnud ja siis 27mal Nowembril s.a ilma mingisuguse põhjuseta teda teenistusest lahti lasknud, Aasta palk olnud 24 rbl raha, Jaanipäewaks 18 kuunard sitsi riet ja Jõuluks 1 paar saapad kingituseks. 

Juhan Saarmann kiitis, et ei ole mitte aasta, waid kuu kauo olnud, palka on 2 rbl kuus saanud lubatud, ning säel juures nimetud, et kui korda saan ja aasta täis teenib, siis saab tema Jõuluks 1 paar saapad ja Jaanipäewaks ühed sitsi riided kingituseks. Et aga Leeno Tõnstein pikka näpu ammetid olla pruukinud, seepärast olla teda üles ültematta lahti lasknud. Leeno Tõnstein olla nimelt suppikeetmise aial suppi katlast liha salaja muist ära leiganud ja ära söönud ja pühapäew sel 25 Nowembril olla tema Emand tema palitu seest ühe toore liha tükki leidnud, mis Leeni kappist olla salaja wõtnud ja sinna ära peitnud.

Leeno Tõnstein ei salganud, et selle toore lihatüki kappist oli wõtnud ja Saarmanni palitu tasku ära peitnud. Tema tahtnud seda ära keeta ja ära süüa.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, et Juhan Saarmannil T.r.s srt 471 p3 mööda õigus oli Leeno Tõnstini ilma ülese ütlematta teenistusest lahti laska, peab art 472 mööda Leeno Tõnsteini teenistuse aia palga 3 kuud ja ühe nädali ette 6 rbl 50 kop temale wälja maksma. Leeno Tõnsteinil oli 1 rbl 45 kop juba palka käes ja sai 5 rbl 5 kop Saarmanni poolt kohtu ees wälja maksetud.

Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele ära seletud. 

Lellie walla tüdruk Leeno Tõnstin kaebas, et tema on Raplast Tutti kaupees Saarmanniga aasta teenistuse kauba teinud 3 kuud ja 1 nädal teenistuse olnud ja siis 27mal Nowembril s.a ilma mingisuguse põhjuseta teda teenistusest lahti lasknud, Aasta palk olnud 24 rbl raha, Jaanipäewaks 18 kuunard sitsi riet ja Jõuluks 1 paar saapad kingituseks. 

Juhan Saarmann kiitis, et ei ole mitte aasta, waid kuu kauo olnud, palka on 2 rbl kuus saanud lubatud, ning säel juures nimetud, et kui korda saan ja aasta täis teenib, siis saab tema Jõuluks 1 paar saapad ja Jaanipäewaks ühed sitsi riided kingituseks. Et aga Leeno Tõnstein pikka näpu ammetid olla pruukinud, seepärast olla teda üles ültematta lahti lasknud. Leeno Tõnstein olla nimelt suppikeetmise aial suppi katlast liha salaja muist ära leiganud ja ära söönud ja pühapäew sel 25 Nowembril olla tema Emand tema palitu seest ühe toore liha tükki leidnud, mis Leeni kappist olla salaja wõtnud ja sinna ära peitnud.

Leeno Tõnstein ei salganud, et selle toore lihatüki kappist oli wõtnud ja Saarmanni palitu tasku ära peitnud. Tema tahtnud seda ära keeta ja ära süüa.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, et Juhan Saarmannil T.r.s srt 471 p3 mööda õigus oli Leeno Tõnstini ilma ülese ütlematta teenistusest lahti laska, peab art 472 mööda Leeno Tõnsteini teenistuse aia palga 3 kuud ja ühe nädali ette 6 rbl 50 kop temale wälja maksma. Leeno Tõnsteinil oli 1 rbl 45 kop juba palka käes ja sai 5 rbl 5 kop Saarmanni poolt kohtu ees wälja maksetud.

Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele ära seletud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS