PROTOKOLL

Rapla: Vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.2742.1.16
Kaader
10
Daatum15.06.1885
Protokolli number14
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Romulus Peakohtumees
Hans Staub Abikohtumees
Jaan Heidepark Abikohtumees
O Martinoff Kirjutaja

An Tedre kaebdus Mart Kerdi üle wata prot N8 sai seletuseks ette wõetud.

An Tedre oli kohtu kutsumise päele ja Mart Kerdi asemelle oli Rapla Jaama pidaja Kaarel Sulges kohtu ette tulnud. 

Kirjutaja Orro Martinoff awaldas kohtu käijatele ja kohtule, et Allo mõisa herra von Lilienfield on 29mal Mai k.p tema juures käinud ja kaskinud kohule selle An Tedre kaebduse asja täeda anda, et Mart Kerdi ilma mingisuguse õiguseta An Tedre keelu wastu selle Annele niita lubatud jõe ääre on maha niitnud, ja et herra selle maha niidetud heina An Tedrele on tagasi mõistnud ilma, et An selle ette midagi Kerdile peab maksma, sest et Kerdi ilma mingisuguse lubata An Tedre keelu wastu olla niitnud, sest et An sel aial mõisa wäljawaht olnud ja tema õigusi seda jõe äärt oma kaupa mööda niita olnud.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, et Mart Kerdi peab selle An Tedre käest ära wõetud 1 rbl temale tagasi maksma ja 1rbl 50 Annele selle ette, et on oma raha ära wõtmise läbi ilmaasjata kohtu käimist ja päewa kulu teinud ja päele seda peab Mart Kerdi weel 1 rbl 50 kop walla laeka heaks selle ette trahwi maksma, et on ilma mingisuguse õiguseta An Tedre kaest 1 rbl raha wägiwaldselt ära wõtnud.

An Tedre kaebdus Mart Kerdi üle wata prot N8 sai seletuseks ette wõetud.

An Tedre oli kohtu kutsumise päele ja Mart Kerdi asemelle oli Rapla Jaama pidaja Kaarel Sulges kohtu ette tulnud. 

Kirjutaja Orro Martinoff awaldas kohtu käijatele ja kohtule, et Allo mõisa herra von Lilienfield on 29mal Mai k.p tema juures käinud ja kaskinud kohule selle An Tedre kaebduse asja täeda anda, et Mart Kerdi ilma mingisuguse õiguseta An Tedre keelu wastu selle Annele niita lubatud jõe ääre on maha niitnud, ja et herra selle maha niidetud heina An Tedrele on tagasi mõistnud ilma, et An selle ette midagi Kerdile peab maksma, sest et Kerdi ilma mingisuguse lubata An Tedre keelu wastu olla niitnud, sest et An sel aial mõisa wäljawaht olnud ja tema õigusi seda jõe äärt oma kaupa mööda niita olnud.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, et Mart Kerdi peab selle An Tedre käest ära wõetud 1 rbl temale tagasi maksma ja 1rbl 50 Annele selle ette, et on oma raha ära wõtmise läbi ilmaasjata kohtu käimist ja päewa kulu teinud ja päele seda peab Mart Kerdi weel 1 rbl 50 kop walla laeka heaks selle ette trahwi maksma, et on ilma mingisuguse õiguseta An Tedre kaest 1 rbl raha wägiwaldselt ära wõtnud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS