PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1883-1885)

LeidandmedEAA.3381.1.10
Kaader
58
Daatum13.02.1884
Protokolli number58
Protokolli teema3. Laenusuhted

Werro koggokonna kohtu sel 13 februar 1884.

Man olli Päkohtumees A Nawwi

                Kohtumees    J. Sibbol

                Kohtumees     J. Rinne

Kutsutu Liso Torrop mansaisja Jürri Polak ja Adam Laas omma tulnu jaa Adam Laas ütles et temma 14 rbl Liso Torrop käest saanu ei ole. -

Torrop anda tunistaja Jürri Polak.

Jürri Polak tunistas sel suwel aasta lats se tutrek Liso Torrop Werro linan Adam Laas korteri nink küse tema kaest raha

Sis kuli mina et Adam Laas uttel missa pelgat minol teeda om et minol sinole 14 rbl massa om nink mina massa ärra. -

Adam Laas tõendas et se õige ei ole. -

                                                                                   Moisted.

Jurri Polak tunistuse peale moistap se koggokonna kohus Adam Laasil 14 rbl Liso Torropile wälja massa. - 2 näddala sissen. -

Se moistmine § 773 ja 774 perra molembile kulutedu.

Adam Laas es ole rahhul tahap surembahe kohtuhe minna mille tarwis oppus leht walja anti. -

                                     Päkohtumees A. Nawwi XXX

                                      Kohtumees    J Sibbol  XXX

                                      Kohtumees    J Rinne XXX

Werro koggokonna kohtu sel 13 februar 1884.

Man olli Päkohtumees A Nawwi

                Kohtumees    J. Sibbol

                Kohtumees     J. Rinne

Kutsutu Liso Torrop mansaisja Jürri Polak ja Adam Laas omma tulnu jaa Adam Laas ütles et temma 14 rbl Liso Torrop käest saanu ei ole. -

Torrop anda tunistaja Jürri Polak.

Jürri Polak tunistas sel suwel aasta lats se tutrek Liso Torrop Werro linan Adam Laas korteri nink küse tema kaest raha

Sis kuli mina et Adam Laas uttel missa pelgat minol teeda om et minol sinole 14 rbl massa om nink mina massa ärra. -

Adam Laas tõendas et se õige ei ole. -

                                                                                   Moisted.

Jurri Polak tunistuse peale moistap se koggokonna kohus Adam Laasil 14 rbl Liso Torropile wälja massa. - 2 näddala sissen. -

Se moistmine § 773 ja 774 perra molembile kulutedu.

Adam Laas es ole rahhul tahap surembahe kohtuhe minna mille tarwis oppus leht walja anti. -

                                     Päkohtumees A. Nawwi XXX

                                      Kohtumees    J Sibbol  XXX

                                      Kohtumees    J Rinne XXX