Pauline Sulgeri kaebdus Jaan Kloch ja Juhan Külaotsa üle, waata prot. N6 sai seletuseks ette wõetud.
Käemees Jaan Saarmann tunnistas, et Kuusiku poisid Juhan Muliini kallale olla kippunud, Emand seda tüli olla keelama tulnud ja Juhan Külaotsa Emandad löönud olla.
Juhan Muliin tunnistas, et Jaan Kloch juba Esmaspääw laada platsil temaga tüli olla otsinud ja Teisipäewal Allo kõrtsus teisa Kuusiku mehi tema päele ässitanud ja Juhan Külaots tema kallale tulnud. Seepäele on Emand sinna keelama tulnud ja teda kohe löönud, niisammuti ka ühte Kuusiku meest Hans Erma, kes ka temaga tüli teha tahtnud. Jaan Kloch olla kül Emanda kuradile anda käskinud ja Juhan Külaots Emandad korra löönud.
Kohtu otsus:
Kohus mõistis Jaan Kloch ja Juhan Külaotsa peawad mõlemad selle ette, et nemad kõrtsis tülitsesid ja riidu otsisid ja mitte kõrtsupidaja Pauline Sulgeri keeldu ei kuulanud, nenda kuida talurahwa säeduse art 1198 õpetab, waid pärast keeldu weel esimene ähwardama hakkas ja wiimane lööma läks mis kolma käemehe tunnistuse läbi tõeks sai tehtud,- a 2 rbl 50 kop walla laeka heaks trahwi maksma ja päele seda käemeeste Jaan Teder, Jaan Saarmann ja Juhan Muliinile a 30 kop päewapalka, mis Jaan Kloch ja Juhan Külaotsa pooleks s.o: kumbgi 45 kop wäljamaksma peawad.
Pauline Sulgeri kaebdus Jaan Kloch ja Juhan Külaotsa üle, waata prot. N6 sai seletuseks ette wõetud.
Käemees Jaan Saarmann tunnistas, et Kuusiku poisid Juhan Muliini kallale olla kippunud, Emand seda tüli olla keelama tulnud ja Juhan Külaotsa Emandad löönud olla.
Juhan Muliin tunnistas, et Jaan Kloch juba Esmaspääw laada platsil temaga tüli olla otsinud ja Teisipäewal Allo kõrtsus teisa Kuusiku mehi tema päele ässitanud ja Juhan Külaots tema kallale tulnud. Seepäele on Emand sinna keelama tulnud ja teda kohe löönud, niisammuti ka ühte Kuusiku meest Hans Erma, kes ka temaga tüli teha tahtnud. Jaan Kloch olla kül Emanda kuradile anda käskinud ja Juhan Külaots Emandad korra löönud.
Kohtu otsus:
Kohus mõistis Jaan Kloch ja Juhan Külaotsa peawad mõlemad selle ette, et nemad kõrtsis tülitsesid ja riidu otsisid ja mitte kõrtsupidaja Pauline Sulgeri keeldu ei kuulanud, nenda kuida talurahwa säeduse art 1198 õpetab, waid pärast keeldu weel esimene ähwardama hakkas ja wiimane lööma läks mis kolma käemehe tunnistuse läbi tõeks sai tehtud,- a 2 rbl 50 kop walla laeka heaks trahwi maksma ja päele seda käemeeste Jaan Teder, Jaan Saarmann ja Juhan Muliinile a 30 kop päewapalka, mis Jaan Kloch ja Juhan Külaotsa pooleks s.o: kumbgi 45 kop wäljamaksma peawad.
