Astus kohtu ette Andrus Wöörmann ja rääkis wälja: Hans Lellu on ühed loomad heinamate pealt tema karja aeda kinni aeanud kis M. Paakspuu aja läbi senna heinamaa peale olid läinud, ja Antoni kuhjast ühe koorma osa heinu oli ära raiskanud, mis ka talitaja A. Sepp üle waatanud oli. Kui need lomad A. Woormanni karja aedas kinni olnud on Hans Lellu nende loomade omanikudele käsku wiima läinud. Selle aea sees on Ado naine Jngel Tampõld senna karja aida tulnud, warawa lahti jätnud ja kõik need 18 looma säält karjaaidast wälja aeanud.
Jngel Tampõld kis 60 a. w. astus ette ja rääkis wälja tema on läinud oma lehma kis sääl kinni olnud, ära aeama, on sisse minnes wärawa praukesele jätnud ja nenda on siis kõik teised loomad tema lehma seltsis ka wälja läinud
Kohtu otsus
1.) Et Jngel Tampõld oma lehma säält ilma peremehe teadmatta ära on aeanud ilma seadusliku trahwi raha maksuta seepärast paistab wälja et tema sega oma kanguse läbi seda teinud ja need teised loomad ka wälja lasknud on, mis temale süüks arwatud saab. Selle süü eest peab Jngel Tampõld köige nende 18 weise trahwi raha Tallr. seaduse §1118. jarel 10 kop. looma pealt ühtekoku 1 Rub 80 kop Waemla walla laek maksma.
2.) Et need loomad Mihkel Paakspuu aja läbi senna heinama peale on läinud, seeparast peab M. Paakspuu et ta oma aida mite heäs kordas pidanud ei ole Anton Paiule üks koorm heinu tema heinade tassumiseks maksma mis need loomad ära raiskanud olid.
3., See raha kui ka need heinad peawad tänasest pääwast arwates kahe nädala sees makstud olema
klaar
Et sel kohtupääwal muud kohtu asju toimetada ei olnud siis sai see kirri sellega löppetud.
Peakohtumees: Siim Kaddak
Körwasmees Peet Tüll Siim Wanaselja
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Astus kohtu ette Andrus Wöörmann ja rääkis wälja: Hans Lellu on ühed loomad heinamate pealt tema karja aeda kinni aeanud kis M. Paakspuu aja läbi senna heinamaa peale olid läinud, ja Antoni kuhjast ühe koorma osa heinu oli ära raiskanud, mis ka talitaja A. Sepp üle waatanud oli. Kui need lomad A. Woormanni karja aedas kinni olnud on Hans Lellu nende loomade omanikudele käsku wiima läinud. Selle aea sees on Ado naine Jngel Tampõld senna karja aida tulnud, warawa lahti jätnud ja kõik need 18 looma säält karjaaidast wälja aeanud.
Jngel Tampõld kis 60 a. w. astus ette ja rääkis wälja tema on läinud oma lehma kis sääl kinni olnud, ära aeama, on sisse minnes wärawa praukesele jätnud ja nenda on siis kõik teised loomad tema lehma seltsis ka wälja läinud
Kohtu otsus
1.) Et Jngel Tampõld oma lehma säält ilma peremehe teadmatta ära on aeanud ilma seadusliku trahwi raha maksuta seepärast paistab wälja et tema sega oma kanguse läbi seda teinud ja need teised loomad ka wälja lasknud on, mis temale süüks arwatud saab. Selle süü eest peab Jngel Tampõld köige nende 18 weise trahwi raha Tallr. seaduse §1118. jarel 10 kop. looma pealt ühtekoku 1 Rub 80 kop Waemla walla laek maksma.
2.) Et need loomad Mihkel Paakspuu aja läbi senna heinama peale on läinud, seeparast peab M. Paakspuu et ta oma aida mite heäs kordas pidanud ei ole Anton Paiule üks koorm heinu tema heinade tassumiseks maksma mis need loomad ära raiskanud olid.
3., See raha kui ka need heinad peawad tänasest pääwast arwates kahe nädala sees makstud olema
klaar
Et sel kohtupääwal muud kohtu asju toimetada ei olnud siis sai see kirri sellega löppetud.
Peakohtumees: Siim Kaddak
Körwasmees Peet Tüll Siim Wanaselja
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
