PROTOKOLL

Rägavere: Põlula valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3981.1.2
Kaader
44
Daatum30.07.1873
Protokolli number12
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Haleksander Tönnisen Peakohtumees
Tomas Talli Abikohtumees
Jakub Pastik Abikohtumees

Jakub Ollop sell nimmetud päwal seie walla kohtusse kaepand, et mets perremeste loijust on ärra sönud temma einama ja pealegi temma loo ma sisse tallanud. Loojoksid olli ülle pea 34 nelli tükki, Nöwa ja Sae perretest. Siis said need perremehhed seie walla kohto kutsutud. Kohhus küssis kas teie annade omma poistele lubba külla einamal käija wöi poisid käiwad omma lubbaga. 

Ei aulikkud kohto wannemad ei meie neid ei olle ühhele üttelnud et minge einamale waid se on poiste omma süü, meie allande kelame neid et nemmad ei pea mitte pahhantust teggema. 

Tallitaja on sedda pilla käind watamas ja se assi on küll sand, illma trahwida ei wöi selle pillaga olla. 

Kohhus möistis need perremehhed maksawad igga looma pealt 10 kobbikad Jakub Olloppille, se teeb 3 Rub 40 kobbikad, sellepeärrast et seal olli wiis saat kerritust maas kuiwama riisutud, ja lojuksed tallasid keig maa siisse et sealt surremad head sai. Ja lubbbasiid teiseks kohto päwaks tassa tehha.  

Jakub Ollop sell nimmetud päwal seie walla kohtusse kaepand, et mets perremeste loijust on ärra sönud temma einama ja pealegi temma loo ma sisse tallanud. Loojoksid olli ülle pea 34 nelli tükki, Nöwa ja Sae perretest. Siis said need perremehhed seie walla kohto kutsutud. Kohhus küssis kas teie annade omma poistele lubba külla einamal käija wöi poisid käiwad omma lubbaga. 

Ei aulikkud kohto wannemad ei meie neid ei olle ühhele üttelnud et minge einamale waid se on poiste omma süü, meie allande kelame neid et nemmad ei pea mitte pahhantust teggema. 

Tallitaja on sedda pilla käind watamas ja se assi on küll sand, illma trahwida ei wöi selle pillaga olla. 

Kohhus möistis need perremehhed maksawad igga looma pealt 10 kobbikad Jakub Olloppille, se teeb 3 Rub 40 kobbikad, sellepeärrast et seal olli wiis saat kerritust maas kuiwama riisutud, ja lojuksed tallasid keig maa siisse et sealt surremad head sai. Ja lubbbasiid teiseks kohto päwaks tassa tehha.  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS