PROTOKOLL

Rägavere: Põlula valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3981.1.2
Kaader
50
Daatum23.07.1874
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksander Tenisen Peakohtumees
Tomas Talli Abikohtumees
Jakub Pastik Abikohtumees

Tännasell päwal tulli seie walla kohto ette soltad Juhhan Pikka. Kaepas Jürri Wakri peale, kes ka soltad on, et Juhhan on senna omma tännawalle wärrawa teinud ja Jürri on selle wärrawa katki raijunud ja seal wastakotti söimanud ja peksnud ja söimanud. Seal on nemmad neilakeste kaks naist ja kaks meest ühhes keig unnigus seal koos olnud ja seäl peksnud. Ja soltad Jürri Wakker on Juhhani naist wettanud ja logaga ja ohjatega peksnud. Wastakutte. seal togginud keigesuggo robbo sönnadega.

Kohhus möistis et Jürri Wakker peab trahwi maksma 1. Rubla walla laega ja sai kohto ees tassa tehtud. 

Tännasell päwal tulli seie walla kohto ette soltad Juhhan Pikka. Kaepas Jürri Wakri peale, kes ka soltad on, et Juhhan on senna omma tännawalle wärrawa teinud ja Jürri on selle wärrawa katki raijunud ja seal wastakotti söimanud ja peksnud ja söimanud. Seal on nemmad neilakeste kaks naist ja kaks meest ühhes keig unnigus seal koos olnud ja seäl peksnud. Ja soltad Jürri Wakker on Juhhani naist wettanud ja logaga ja ohjatega peksnud. Wastakutte. seal togginud keigesuggo robbo sönnadega.

Kohhus möistis et Jürri Wakker peab trahwi maksma 1. Rubla walla laega ja sai kohto ees tassa tehtud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS