PROTOKOLL

Rägavere: Põlula valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3981.1.2
Kaader
51
Daatum21.08.1874
Protokolli number21
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Märkused

Tõenäoliselt on protokollija märkinud kuupäeva protokolli järjekorra numbriks.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksander Tenisen Peakohtumees
Tomas Talli Abikohtumees
Jakub Pastik Abikohtumees

Sell Tännasel päwal on se assi ette tulnud selle Tutto kirrigo tee perräst, mis kewwade polikulle jäi. Pea tallitaja on abbi mehhele kässu anud sell Juni kuu päwa, et see pitti 22 päwast walmis ollema. Agga abbimees pölle mitte just köwwa kässo anud, waid üttelnud, meid on wähhe, meie wiekeste ei wöi tehha, meid on wähhe ja nenda se on jänud ikka polikulle. 

Kohhos möistis tänna sell 21. August et Karel Männi sinna pead selle perrast miks sinna pölle neile mitte köwwa käsk waid jättid nenda sammoti, sinna pead trahwi maksma 3 Rubla wallateda. 

Peawannemb Aleksander Tenisen /allkiri/

Tomas Talli

Jakub Pastik XXX

Sell Tännasel päwal on se assi ette tulnud selle Tutto kirrigo tee perräst, mis kewwade polikulle jäi. Pea tallitaja on abbi mehhele kässu anud sell Juni kuu päwa, et see pitti 22 päwast walmis ollema. Agga abbimees pölle mitte just köwwa kässo anud, waid üttelnud, meid on wähhe, meie wiekeste ei wöi tehha, meid on wähhe ja nenda se on jänud ikka polikulle. 

Kohhos möistis tänna sell 21. August et Karel Männi sinna pead selle perrast miks sinna pölle neile mitte köwwa käsk waid jättid nenda sammoti, sinna pead trahwi maksma 3 Rubla wallateda. 

Peawannemb Aleksander Tenisen /allkiri/

Tomas Talli

Jakub Pastik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS