PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1883-1885)

LeidandmedEAA.3381.1.10
Kaader
68
Daatum12.03.1884
Protokolli number86
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Werro koggokonna kohtun sel 12 märzil 1884

Man olli Päkohtumees A. Nawwi

                Kohtumees   J Sibbol

                Kohtumees   J Rinne

Ette tulli Werro walla Rätsepa talu Nr    wöörmundre Peter Leppist ja Johan Järbõld nink andwa üles et kaddonu Kaarli läsja nüüdne mees Jaan Aljes sääl Rätsepa talon wäega holetu om nink maja wõlgade sisse lasep saddada ja ärra laguneta sis pallewa koggokonna kohut et lubba annas nimitedu Ratsepa talo wälja rentida. Koggokonna kohus tunistap ka et Jaan Aljes nimitedu talo penide kahjus walitsep ja wöörmondre perra ei jõwwa kaeda kui maja walitsus Jaan Aljesse käen saisap ja warrandust temal ka ei ole millega tettud kahjo wastutap sis om 

                                                                                   Otsus

Sis luppap koggo konna kohus Priwat säduse III jaggo § 396 perra talo walja rentida nink panep omma lubbamist Keiserliku Tartu V Kihelkonna kohtule kinnitamises ette 382 ja 399 perra Priwat sadusen III jaggo. -

                                                            Päkohtumees A. Nawwi  XXX

                                                            Kohtumees     J Sibbol

                                                            Kohtumees    J Rinne

                                                             Kirjotaja M Melz

Werro koggokonna kohtun sel 12 märzil 1884

Man olli Päkohtumees A. Nawwi

                Kohtumees   J Sibbol

                Kohtumees   J Rinne

Ette tulli Werro walla Rätsepa talu Nr    wöörmundre Peter Leppist ja Johan Järbõld nink andwa üles et kaddonu Kaarli läsja nüüdne mees Jaan Aljes sääl Rätsepa talon wäega holetu om nink maja wõlgade sisse lasep saddada ja ärra laguneta sis pallewa koggokonna kohut et lubba annas nimitedu Ratsepa talo wälja rentida. Koggokonna kohus tunistap ka et Jaan Aljes nimitedu talo penide kahjus walitsep ja wöörmondre perra ei jõwwa kaeda kui maja walitsus Jaan Aljesse käen saisap ja warrandust temal ka ei ole millega tettud kahjo wastutap sis om 

                                                                                   Otsus

Sis luppap koggo konna kohus Priwat säduse III jaggo § 396 perra talo walja rentida nink panep omma lubbamist Keiserliku Tartu V Kihelkonna kohtule kinnitamises ette 382 ja 399 perra Priwat sadusen III jaggo. -

                                                            Päkohtumees A. Nawwi  XXX

                                                            Kohtumees     J Sibbol

                                                            Kohtumees    J Rinne

                                                             Kirjotaja M Melz