PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1883-1885)

LeidandmedEAA.3381.1.10
Kaader
74
Daatum16.04.1884
Protokolli number106
Protokolli teema5. Kahjutasu

Werro koggo konna kohtun sel 16 aprilil 1884.

Man olli Päkohtumees A Nawwi

                Kohtumees    J. Sibbol

                Kohtumees   J. Rinne

Ette tulli Peter Hein ja kaibas et Johan Rattus Sommerpalost om minole kahjo tennu niwisi et lõigas minnol 3 lawwa otsast tükki maha nink kisk mino lawwa pori sisse lajale ja omma ne lawwa selle labbi rikkudu et nema mino tarwituses ei kolba selle perrast et lühikese omma. - nink nowwa nüüd 10 rbl lawwa eest se om 30 rbl. kahjo tasomist.

                                                                                                              Otsus

Johan Rattus teises kohtu päiwas ette kutsu. -

                                                                              Päkohtumees A. Nawwi  XXX

                                                                               Kohtumees    J Sibbol

                                                                               Kohtumees    J Rinne

                                                                                   Kirjotaja M Melz

Werro koggo konna kohtun sel 16 aprilil 1884.

Man olli Päkohtumees A Nawwi

                Kohtumees    J. Sibbol

                Kohtumees   J. Rinne

Ette tulli Peter Hein ja kaibas et Johan Rattus Sommerpalost om minole kahjo tennu niwisi et lõigas minnol 3 lawwa otsast tükki maha nink kisk mino lawwa pori sisse lajale ja omma ne lawwa selle labbi rikkudu et nema mino tarwituses ei kolba selle perrast et lühikese omma. - nink nowwa nüüd 10 rbl lawwa eest se om 30 rbl. kahjo tasomist.

                                                                                                              Otsus

Johan Rattus teises kohtu päiwas ette kutsu. -

                                                                              Päkohtumees A. Nawwi  XXX

                                                                               Kohtumees    J Sibbol

                                                                               Kohtumees    J Rinne

                                                                                   Kirjotaja M Melz