Astus kohtu ette kaebaja Siim Henno ja rääkis wälja, et Kogri külla Mäe koha ümardaja Leena Hallik kis ilma abieluta lapse saanud, aeab seda tema süüks ja ütleb et tema selle lapse isa olla. Nüüd ei ole tema sellega mitte rahul et Leena Hallik tema kohta niisugusid jüttusid räägib, sest et tema ilmaski L. Hallika juures käinud ei ole, ja palub kohut seda asja nende wahel õiendada
Leena Hallik astus ette ja rääkis wälja et keegi teine ei ole tema juures käinud Siim Henno, sest S. Henno on minewa küünla pääwast tema juures käima hakkanud ja temaga iga kord lihalikkult koos elanud, kuni tema raskeks jäänud ja nüüd enni Jõulut maha saanud. Nüüd olla tema oma lapsega köige suuremas hädas ja nöuab et Siim Henno temale lapse kaswatamiseks peaks ani andma. Ka on tema peremees Mihkel Paakspuu üks kord Siim Hennod tema juurest kambrist ära aeanud, mis läbi tõeks wõib wõtta et S. Henno wälja rääkimine mitte tösi ei woi olla.
M. Paakspu astus ette ja rääkis wälja, et minewa künla pääwa aegas üks pühapääw õhtu on tema Leena kambrist suurt kisa kuulnud ja kui tema senna waatama läinud, näinud tema et mitto inimest kambri teise uksest wälja jooksnud keda tema aga mitte ära tunda ei wöinud.
Siim Henno astus jälle ette ja ütles tema on kül üks kord selle tüdruku kambris käinud, aga see olnud peale kahe aasta eest. Selle wastu tunnistas M. Paakspuu jälle et see mitte kahe aasta eest pole olnud ja et sell aeal Leena koguni seal kambris pole maganud kust tema poissa wälja aeamas käinud.
Kohus ütles: et Siim Henno ka enni 1879. aastal Kersti Kõrwega ilma abieluta lapse saanud ja et tema ise ka tunnistab et tema kord selle tüdruku juures käinud, seepärast ei woi tema ära salgamist küll mitte uskuda, ja saab eessseisaw Protokolli Copia Keiserlikku kihelkonna kohtule ära öiendamiseks sisse saadetud, sest et niisugused ilma abieluta laste toitmise moistmised, mitte kogukonna kohtu all ei seisa. Eesseisaw Protokolli Copia sai No 9 all Kihelkonna kohtule sisse saadetud.
Et sell kohtu pääwal muud kohtu asju enam ette ei ole tulnud, siis sai see kiri sellega lõppetud
Peakohtumees: Thomas Kogermann XXX
Kõrwasmehed: Peet Tüll XXX Siim Wanaselja XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Astus kohtu ette kaebaja Siim Henno ja rääkis wälja, et Kogri külla Mäe koha ümardaja Leena Hallik kis ilma abieluta lapse saanud, aeab seda tema süüks ja ütleb et tema selle lapse isa olla. Nüüd ei ole tema sellega mitte rahul et Leena Hallik tema kohta niisugusid jüttusid räägib, sest et tema ilmaski L. Hallika juures käinud ei ole, ja palub kohut seda asja nende wahel õiendada
Leena Hallik astus ette ja rääkis wälja et keegi teine ei ole tema juures käinud Siim Henno, sest S. Henno on minewa küünla pääwast tema juures käima hakkanud ja temaga iga kord lihalikkult koos elanud, kuni tema raskeks jäänud ja nüüd enni Jõulut maha saanud. Nüüd olla tema oma lapsega köige suuremas hädas ja nöuab et Siim Henno temale lapse kaswatamiseks peaks ani andma. Ka on tema peremees Mihkel Paakspuu üks kord Siim Hennod tema juurest kambrist ära aeanud, mis läbi tõeks wõib wõtta et S. Henno wälja rääkimine mitte tösi ei woi olla.
M. Paakspu astus ette ja rääkis wälja, et minewa künla pääwa aegas üks pühapääw õhtu on tema Leena kambrist suurt kisa kuulnud ja kui tema senna waatama läinud, näinud tema et mitto inimest kambri teise uksest wälja jooksnud keda tema aga mitte ära tunda ei wöinud.
Siim Henno astus jälle ette ja ütles tema on kül üks kord selle tüdruku kambris käinud, aga see olnud peale kahe aasta eest. Selle wastu tunnistas M. Paakspuu jälle et see mitte kahe aasta eest pole olnud ja et sell aeal Leena koguni seal kambris pole maganud kust tema poissa wälja aeamas käinud.
Kohus ütles: et Siim Henno ka enni 1879. aastal Kersti Kõrwega ilma abieluta lapse saanud ja et tema ise ka tunnistab et tema kord selle tüdruku juures käinud, seepärast ei woi tema ära salgamist küll mitte uskuda, ja saab eessseisaw Protokolli Copia Keiserlikku kihelkonna kohtule ära öiendamiseks sisse saadetud, sest et niisugused ilma abieluta laste toitmise moistmised, mitte kogukonna kohtu all ei seisa. Eesseisaw Protokolli Copia sai No 9 all Kihelkonna kohtule sisse saadetud.
Et sell kohtu pääwal muud kohtu asju enam ette ei ole tulnud, siis sai see kiri sellega lõppetud
Peakohtumees: Thomas Kogermann XXX
Kõrwasmehed: Peet Tüll XXX Siim Wanaselja XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
