PROTOKOLL

Rapla: Vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.2742.1.16
Kaader
34
Daatum13.02.1888
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tief Peakohtumees
Hans Staub Abikohtumees
Jaan Masing Abikohtumees
H Randorff Kirjutaja

Waata prot N4 August Tepfei kaebtus Jaan Kaupmehe üle. 

Jaan Kaupmees oli kohtu ees ja seletas tema olnud 24 Januaril Rapla kiriku õues Jumala teenistuse ajal, siis pannud tema tähe- kui üks pois üht nende walla peremehe hoost peksnud, tema läinud senna juure ja küsinud poisi käest "on see sinu hobune? on see sinu piits kellega saa peksad." pois wastanud ei ole, siis wõtnud tema piitsa poisi käest ära ja löönud teda paar korda mööda pihta.

Hobuse omanik Jüri Horn kabas kohtuse, tema olla Jaan Kaupmehe kohtusse kutsumise läbi teada saanud kes tmea hobuse peksja olnud ja seleta, et tema poeg pannud hobuse homikul kui ise kirikuse läinud kahelt poolt lapingi puu külge kinni ja piitsa saani sahtlisse nõnda, et hobune kuidagi wiisi enast lahti ega mingid wiga ei olleks wõinud enesele teha, ja tema hobune ei ollagi nõnda edew aelema.- aga see kord olla peale selle peksmise hobuse ammad katki ja werised olnud ja kaa ais katki ja nõuab et August Tepfei temale peaks seda kahju tesuma mis tema hobuse põetamise läbi ja aisa parandamisega on saanud umbes 5 rbl.

Tunnismees Jüri Telliskiwi tunnistas tema tulnud see kord kiriku tenistuse ajal Alu kõrtsi poolt, näinud kui üks noormees üht hoost peksnud ligi jõudes tunnud seda Wallart Wäljaotsa hobuse olewad selle peale tulnud Jaan Kaupmees ja küsinud poisi (wõi noore mehe) käest kelle see hobune ja piits on? - wõtnud poisi käest ära ja ajanud teda minema.

August Tepfei sai küsitud kas piits oli tema kääes saant tema selle wõtis ja mis sundis teda hobust peksma.- Tepfei ei wõinud tõeks teha et tema piitsa saani sahtlist ei wõtnud ja ütles, et tema aga telga rihma kinni panema läinud.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, August Tepfei kaebtust tühjaks arwata, sest et tema oma teoga Jaan Kaupmeest äritas, et see teda siis paar korda lõi kellest Tepfei aga suuremad wiga ei olnud saanud. Jaa peab selle eest et teda hoost peksmast on leidnud Jüri Horni kui hobuse omanikule hobuse põetamise ja Jaani aisa parandamise eest 1 rbl 50 kop kahju tasuma ja 25 kop Jüri Telliskiwi päewa kuludeks ja peale selle 1 rbl 25 kop trahwi walla laeka heaks maksma. 

Waata prot N4 August Tepfei kaebtus Jaan Kaupmehe üle. 

Jaan Kaupmees oli kohtu ees ja seletas tema olnud 24 Januaril Rapla kiriku õues Jumala teenistuse ajal, siis pannud tema tähe- kui üks pois üht nende walla peremehe hoost peksnud, tema läinud senna juure ja küsinud poisi käest "on see sinu hobune? on see sinu piits kellega saa peksad." pois wastanud ei ole, siis wõtnud tema piitsa poisi käest ära ja löönud teda paar korda mööda pihta.

Hobuse omanik Jüri Horn kabas kohtuse, tema olla Jaan Kaupmehe kohtusse kutsumise läbi teada saanud kes tmea hobuse peksja olnud ja seleta, et tema poeg pannud hobuse homikul kui ise kirikuse läinud kahelt poolt lapingi puu külge kinni ja piitsa saani sahtlisse nõnda, et hobune kuidagi wiisi enast lahti ega mingid wiga ei olleks wõinud enesele teha, ja tema hobune ei ollagi nõnda edew aelema.- aga see kord olla peale selle peksmise hobuse ammad katki ja werised olnud ja kaa ais katki ja nõuab et August Tepfei temale peaks seda kahju tesuma mis tema hobuse põetamise läbi ja aisa parandamisega on saanud umbes 5 rbl.

Tunnismees Jüri Telliskiwi tunnistas tema tulnud see kord kiriku tenistuse ajal Alu kõrtsi poolt, näinud kui üks noormees üht hoost peksnud ligi jõudes tunnud seda Wallart Wäljaotsa hobuse olewad selle peale tulnud Jaan Kaupmees ja küsinud poisi (wõi noore mehe) käest kelle see hobune ja piits on? - wõtnud poisi käest ära ja ajanud teda minema.

August Tepfei sai küsitud kas piits oli tema kääes saant tema selle wõtis ja mis sundis teda hobust peksma.- Tepfei ei wõinud tõeks teha et tema piitsa saani sahtlist ei wõtnud ja ütles, et tema aga telga rihma kinni panema läinud.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, August Tepfei kaebtust tühjaks arwata, sest et tema oma teoga Jaan Kaupmeest äritas, et see teda siis paar korda lõi kellest Tepfei aga suuremad wiga ei olnud saanud. Jaa peab selle eest et teda hoost peksmast on leidnud Jüri Horni kui hobuse omanikule hobuse põetamise ja Jaani aisa parandamise eest 1 rbl 50 kop kahju tasuma ja 25 kop Jüri Telliskiwi päewa kuludeks ja peale selle 1 rbl 25 kop trahwi walla laeka heaks maksma. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS