PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1865-1876)

LeidandmedEAA.2827.1.2
Kaader
4
Daatum09.05.1867
Protokolli numberVI
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Lechtma ka Lehtma

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Rätsep Madis Rätsep Peakohtumees
Peter Kerm Peeter Kõrm Abikohtumees
Peet Terras Peet Teras Abikohtumees
Johann Wilbert Johann Wilbert Kirjutaja

Tallitajad on 9. Mail An Ertsenteni käest Kaustest (Reigi kihhelkondas) 3 kube, 2 wannainnimesse ja 1 lapse kuub, ärra tonud, mis wabriko willadest tehtud on, mis ta jo minnewa kewwade olla teinud. Ja wabriko willaehtid tõid naad temma käest ärra, mis ta jubba muist omma lambawilladega olli segganud ja läbbikrasinud. Kersti Lechtma on neid 4. Mail temmale winud ja Anne käest selle wasto kartohwlid sanud. Kersti tunnistab kõwwaste, et ta neid Aprillikuus (ta ei tea issegi mil päwal) wabriko pühkemäelt tonud, agga et pühkemäele ni häid willaehtid ei wida ja wahhimees Maddis Nimann tunnistab ka, et ta nisuggusid pühkemäel ei olle weel näinud, sepärrast saab arwatud, et Kersti neid kussagilt maealt on warrastanud ja selle polest südlasseks jääb, agga et selgemat otsust sekord ei sa, sepärrast jääb kohhus polele. - Assi sai Kõrgesaares ärra klaritud.

Tallitajad on 9. Mail An Ertsenteni käest Kaustest (Reigi kihhelkondas) 3 kube, 2 wannainnimesse ja 1 lapse kuub, ärra tonud, mis wabriko willadest tehtud on, mis ta jo minnewa kewwade olla teinud. Ja wabriko willaehtid tõid naad temma käest ärra, mis ta jubba muist omma lambawilladega olli segganud ja läbbikrasinud. Kersti Lechtma on neid 4. Mail temmale winud ja Anne käest selle wasto kartohwlid sanud. Kersti tunnistab kõwwaste, et ta neid Aprillikuus (ta ei tea issegi mil päwal) wabriko pühkemäelt tonud, agga et pühkemäele ni häid willaehtid ei wida ja wahhimees Maddis Nimann tunnistab ka, et ta nisuggusid pühkemäel ei olle weel näinud, sepärrast saab arwatud, et Kersti neid kussagilt maealt on warrastanud ja selle polest südlasseks jääb, agga et selgemat otsust sekord ei sa, sepärrast jääb kohhus polele. - Assi sai Kõrgesaares ärra klaritud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS