PROTOKOLL

Vihula: Karula ja Annikvere kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.3
Kaader
79
Daatum18.06.1871
Protokolli number38
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Mõistetud ja moistus täidetud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Reinstein Peakohtumees
Kristjan Lilpok Kohtumees
Abram Waldberg Kohtumees
Wilh Linkgreim Kirjutaja

Ete tuli Mari Thal,ja kaebas,et temal on Juhan Läntsa käest saada üks rubla hõbedat Juhan Länt wotnud tema käest lehma raha ja selle ette jäänud üks rubla maksta.Ete tuli Juhan Länts ja wastas:temal jäänud Mari Thalile kül üks rubla maksta aga temal olnud Mari Thali käes maad prukida.Ete tuli Mari Thal ja wastas,et temal ei ole mite kauba olnud raha ete maad saada waid on selle ete kaika head teinud,ja Juhan Länts lubanud seda raha ara tasuda.Juhan Länts ei wõinud seda wastust mitte wabandada.Mõistetud.Juhan Länts maksab see üks rubla hobedat Mari Thalile wälja sest et neil ei ole mite kaup olnud,maa pruukimisega tasuda,mis pealegi seaduse wastu on.maksis kohe wälja.

Kohtu Wanem:J.Reinstein XXX

kõrwamehed Kristjan Lilpok XXX  Abram Waltperg/allkiri/

Wilh Linkgreim/allkiri/

Ete tuli Mari Thal,ja kaebas,et temal on Juhan Läntsa käest saada üks rubla hõbedat Juhan Länt wotnud tema käest lehma raha ja selle ette jäänud üks rubla maksta.Ete tuli Juhan Länts ja wastas:temal jäänud Mari Thalile kül üks rubla maksta aga temal olnud Mari Thali käes maad prukida.Ete tuli Mari Thal ja wastas,et temal ei ole mite kauba olnud raha ete maad saada waid on selle ete kaika head teinud,ja Juhan Länts lubanud seda raha ara tasuda.Juhan Länts ei wõinud seda wastust mitte wabandada.Mõistetud.Juhan Länts maksab see üks rubla hobedat Mari Thalile wälja sest et neil ei ole mite kaup olnud,maa pruukimisega tasuda,mis pealegi seaduse wastu on.maksis kohe wälja.

Kohtu Wanem:J.Reinstein XXX

kõrwamehed Kristjan Lilpok XXX  Abram Waltperg/allkiri/

Wilh Linkgreim/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS