PROTOKOLL

Tahkuranna: Tahkuranna kogukonnakohtu protokolliraamat (1865-1882)

LeidandmedEAA.4615.1.2
Kaader
7
Daatum26.06.1865
Protokolli number13
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Adamson Peakohtumees
Jaan Henning Kohtumees
Mart Wirak Kohtumees
Ans Anssohn Kohtumees

Astus ette Lane Mart Saks ja kaibas et Jaak Ackermann, keddast ta kahhe aasta eest kasso poeaks olli wõtnud ja kedda temma tännuwe kewwade selle pärrast olla jälle ärra aeanud et korda polle sanud, winud temma maeast ärra minnes 11me 1½ tollist männa lauda, -    sülda ja jalga pikkad ja ühhe jallase pakko sallaja ösi ärra; tema lasknud 2 saepakko ärra sagida ja sanud neist 2 pakkust 16 lauda ja nendest Jaak on temma maea wöruse tarwis 3 lauda ärra prukinud ja 2 laud on temmal alles. Kutsoti ette Jaak Ackermann ja wabbandas et temma polle neid laudi ärra winud ja neist Mardi maea woruse tarwis on temma 9 wõi 10 lauda ärra tarwitanud ja 3 peawad Martil alles ollema, ja kohtomehhed on lubbanud kui ta Marti maeast ärra läinud, mõnned laua otsad oetide tarwis liggi wõtta, ja sedda jallase pakko polle mitte temma, waid need mehhed, kes temmal abbiks olmud krami ärra wimas, ilma temma teadmatta [sedda pakko] ärra winud. Kohtomehhed: Michel Ackermann ja Mart Wirak käisid sedda Wörust watamas Marti jures ja nemmad on leidnud et keigest 3 uut lauda on selle wöruse jures ärra prukitud, agga mitte 9 wõi 10 ni kui Jaak Ackermann rägib, kellest selgeste nähha et Jaak walletab nihasti laudade kui ka selle  jallase pakko ärrawimisse jures; kohtomehhed polle temale ka miskisuggugi laudi ärra wia lubbanud.

Sai mõistetud:

Jaak Ackermann pebab Mart Saksale 10 lauda maksma igga ühhe laua eest 60 kop. mis ühte kokko 6 Rbl. wälja teeb.

Astus ette Lane Mart Saks ja kaibas et Jaak Ackermann, keddast ta kahhe aasta eest kasso poeaks olli wõtnud ja kedda temma tännuwe kewwade selle pärrast olla jälle ärra aeanud et korda polle sanud, winud temma maeast ärra minnes 11me 1½ tollist männa lauda, -    sülda ja jalga pikkad ja ühhe jallase pakko sallaja ösi ärra; tema lasknud 2 saepakko ärra sagida ja sanud neist 2 pakkust 16 lauda ja nendest Jaak on temma maea wöruse tarwis 3 lauda ärra prukinud ja 2 laud on temmal alles. Kutsoti ette Jaak Ackermann ja wabbandas et temma polle neid laudi ärra winud ja neist Mardi maea woruse tarwis on temma 9 wõi 10 lauda ärra tarwitanud ja 3 peawad Martil alles ollema, ja kohtomehhed on lubbanud kui ta Marti maeast ärra läinud, mõnned laua otsad oetide tarwis liggi wõtta, ja sedda jallase pakko polle mitte temma, waid need mehhed, kes temmal abbiks olmud krami ärra wimas, ilma temma teadmatta [sedda pakko] ärra winud. Kohtomehhed: Michel Ackermann ja Mart Wirak käisid sedda Wörust watamas Marti jures ja nemmad on leidnud et keigest 3 uut lauda on selle wöruse jures ärra prukitud, agga mitte 9 wõi 10 ni kui Jaak Ackermann rägib, kellest selgeste nähha et Jaak walletab nihasti laudade kui ka selle  jallase pakko ärrawimisse jures; kohtomehhed polle temale ka miskisuggugi laudi ärra wia lubbanud.

Sai mõistetud:

Jaak Ackermann pebab Mart Saksale 10 lauda maksma igga ühhe laua eest 60 kop. mis ühte kokko 6 Rbl. wälja teeb.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS