Jüri Kraaw astus ette ja rääkis wälja kui minu isa wend Jüri Kraaw, 15 aasta eest mind oma juure kaswatada wõttis siis sai minu isa kraamist ka Juri Kraaw kätte 2 lehma 1 hobune 11 a. w. 2 wakka Rukkid ja 16 küllimitto odre ja 3 rubla 75 kop. eest soola, mis tema nuud kätte nõuab
Kohtu poolest sai wana Jüri Kraaw ette kutsutud ja temalt wehe Jüri Kraaw nõudmist mööda päritud?
Jürri Kraaw astus ette ja rääkis wälja: need ülemal nimetud kraamid olla teised kõik tema käes aga lehmad on wehe Jüri juba kätte saanud, ja hobuse ei woi tema mitte selle samma wanad uses tagasi anda, sest et temal praegu niisugust hobust ei ole ja et siis ka hobused palu alwemad olnud. ja see hobune mis wehe Juri tema juure toond on praegu weel alles mis tema nuud wehe Jürile tagasi annaks ja seegu raha juure maksaks kudas kohus seda arwab.
Kohus moistis otsuseks: wana Jüri Kraaw peab wehe Jüri Kraawile tagasi andma; see wana hobune ja 10 rubla raha, soola eest 3 rub 75 kop, 2 wak Rukkid ja 16 külimit Odre.
Et sel paawal muud kohtu asju ennam ette pole tulnud siis sai see kiri sellega löppetud.
Peakohtumees: Th. Kogermann XXX
Körwasmehed: Peet Tüll XXX Siim Wanaselja XXX
Kirjutaja J. Simson <allkiri>
Klaar.
Jüri Kraaw astus ette ja rääkis wälja kui minu isa wend Jüri Kraaw, 15 aasta eest mind oma juure kaswatada wõttis siis sai minu isa kraamist ka Juri Kraaw kätte 2 lehma 1 hobune 11 a. w. 2 wakka Rukkid ja 16 küllimitto odre ja 3 rubla 75 kop. eest soola, mis tema nuud kätte nõuab
Kohtu poolest sai wana Jüri Kraaw ette kutsutud ja temalt wehe Jüri Kraaw nõudmist mööda päritud?
Jürri Kraaw astus ette ja rääkis wälja: need ülemal nimetud kraamid olla teised kõik tema käes aga lehmad on wehe Jüri juba kätte saanud, ja hobuse ei woi tema mitte selle samma wanad uses tagasi anda, sest et temal praegu niisugust hobust ei ole ja et siis ka hobused palu alwemad olnud. ja see hobune mis wehe Juri tema juure toond on praegu weel alles mis tema nuud wehe Jürile tagasi annaks ja seegu raha juure maksaks kudas kohus seda arwab.
Kohus moistis otsuseks: wana Jüri Kraaw peab wehe Jüri Kraawile tagasi andma; see wana hobune ja 10 rubla raha, soola eest 3 rub 75 kop, 2 wak Rukkid ja 16 külimit Odre.
Et sel paawal muud kohtu asju ennam ette pole tulnud siis sai see kiri sellega löppetud.
Peakohtumees: Th. Kogermann XXX
Körwasmehed: Peet Tüll XXX Siim Wanaselja XXX
Kirjutaja J. Simson <allkiri>
Klaar.
