Võru: Kohtuistungite protokollid (1883-1885)
| Leidandmed | EAA.3381.1.10 |
|---|---|
| Kaader | 88 89 |
| Daatum | 14.05.1884 |
| Protokolli number | 140 |
| Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
Werro koggokonna kohtun sel 14 mail 1884
Man olli Päkohtumees A. Nawwi
Kohtumees J Sibbol
Kohtumees J Rinne
Ette tulli Jürri Paal nink and üles et mina nüüd koggo konna kohtu otsue perra oma essa Jaan Paal mant ärra pea minnema sis nõwwa mina et ma essa man 11 aastad tööd tennu ole nink ne hone mes sääl platsi pääl omma omma mino ehhitedu nink ole mina essa wõlga 51 rbl masnu sis nõwwa mina nüüd essa käeat 51 rbl taggasi sada nink noist honist mes saal platsi pääl omma ka ossa. -
Jaan Paal Jürri essa olli ka tulnu nink ütles et minna essi tei ne hoone nink olli mino poig Jürri ka sääl töön Wõlga masnu Jürri ei ole honist anna mina Jürrile ütte lauda nink koa mu kraam ommegi jo erraldi. -
Otsus:
Koggo konna kohus ei sa Jürri Paali wola nõudmise perrast pudulike tunistuste perrast middagi moista nink honist ei ole enamb Jürril saada kui essa lubbamise peale 1 laut ja kodda.
Se moistmine § 773 ja 774 perra mõlembile kulutedu. -
Päkohtumees A. Nawwi XXX
Kohtumees J Sibbol
Kohtumees J Rinne
Kirjotaja M Melz
Werro koggokonna kohtun sel 14 mail 1884
Man olli Päkohtumees A. Nawwi
Kohtumees J Sibbol
Kohtumees J Rinne
Ette tulli Jürri Paal nink and üles et mina nüüd koggo konna kohtu otsue perra oma essa Jaan Paal mant ärra pea minnema sis nõwwa mina et ma essa man 11 aastad tööd tennu ole nink ne hone mes sääl platsi pääl omma omma mino ehhitedu nink ole mina essa wõlga 51 rbl masnu sis nõwwa mina nüüd essa käeat 51 rbl taggasi sada nink noist honist mes saal platsi pääl omma ka ossa. -
Jaan Paal Jürri essa olli ka tulnu nink ütles et minna essi tei ne hoone nink olli mino poig Jürri ka sääl töön Wõlga masnu Jürri ei ole honist anna mina Jürrile ütte lauda nink koa mu kraam ommegi jo erraldi. -
Otsus:
Koggo konna kohus ei sa Jürri Paali wola nõudmise perrast pudulike tunistuste perrast middagi moista nink honist ei ole enamb Jürril saada kui essa lubbamise peale 1 laut ja kodda.
Se moistmine § 773 ja 774 perra mõlembile kulutedu. -
Päkohtumees A. Nawwi XXX
Kohtumees J Sibbol
Kohtumees J Rinne
Kirjotaja M Melz