PROTOKOLL

Rakvere: Rakvere kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1871-1873)

LeidandmedEAA.4335.1.4
Kaader
6
Daatum25.01.1871
Protokolli number13
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Leäne Peakohtumees
Maddis Luike Abikohtumees
Mart Waalberg Abikohtumees
Johann Lorenzfaun Kirjutaja

Kistjan Lindberg kaebab et temmal on Jaan Milleri käest 3 Rubla hõbbetad rahha sada, et jubba mitto korda küssinud, agga Jaan polle kätte annud.

Jaan Miller on kohtu ees olnud, ja ei salga et temma se 3 Rubla Kristjan Lindbergile wõlgo on, et temma polle wõimalik olnud maksta. Kohhus pakkus lepimist, agga Kristjan ei leppinud, muido kui saab maksetud. Kohto otsus, et Jaan Miller maksab 2 näddala pärrast selle rahha ärra.

Kistjan Lindberg kaebab et temmal on Jaan Milleri käest 3 Rubla hõbbetad rahha sada, et jubba mitto korda küssinud, agga Jaan polle kätte annud.

Jaan Miller on kohtu ees olnud, ja ei salga et temma se 3 Rubla Kristjan Lindbergile wõlgo on, et temma polle wõimalik olnud maksta. Kohhus pakkus lepimist, agga Kristjan ei leppinud, muido kui saab maksetud. Kohto otsus, et Jaan Miller maksab 2 näddala pärrast selle rahha ärra.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS