Tuli kohtu ette Toomas Laur Engo külast kelle üle Hiomaa kihelkonna kohtu poolest sel 4mal Augustil 1881 a No 131 al tema isast tehtud testament (:Hiomaa kihelkonna kohtu Copia 1870 aastast No VIII, 34.;) seia saadetud sai ja rääkis nenda, Minu isa on omas testamentis ära teinud et need majad kelle sees praegu mina oma wenna Adoga elame, pidid pärast tema surma Adole jääma. Aga enni surma kahjatse minu isa seda et tema seda maja Adole oli lubanud ja rääkis seda Toomas Matrus wastu (ütlenud:) mina kahjatsen et seda maja Adole lubanud olen ja luban seda pärast oma surma oma poea Toomale, sest et Toomas need majad ehitanud on. Ka on see tõsi et mina need majad oma kuluga ehitasin, selle raha kelle eest mina need maja puud ostsin, teenisin mina oma naisega moisa puid saagides ja et see tõsi on, selle üle wõib praegune Kohtu körwasmees Siim Hanslep tunnistust anda.
Pärast tegin mina selle majale koea, (rehealuse) uue toa päranda ja uued toa aknad. Nüüd ei ole mina sellega koguni rahul et Ado mind sest majast wälja aeab ja seda maja selle nimetud testamendi järel enesele pärib, mis mina oma kuluga ehitanud olen ja palun, et minu üles antud tunnistus mehed saaks ülekuulatud ja see tõstament ümber möistetud. - Ja selle juures et see hobune tõeste minu on, kelle pärast meie ennigi juba siin kohtu ees Adoga käinud oleme ja mis Ado enesele pärib, on Siim Tooma poeg Wanaselja minul tunnistuseks, kis teab et mina selle raha lainasin kelle eest mina selle hobuse ostsin, kelle warast mina selle hobuse kaswatasin mis Ado pärast ära wahetas ja selle wahetud hobuse praegust omale peab.
Kohtu poolest sai Ado Laur ette kutsutud ja temale tema wenna Toomas Laur wälja rääkimised teada antud ja temalt selle järele päritud?
Ado Laur tuli ette ja rääkis wälja: selle majale tegin mina ahju ja muud ühtegid, Toomas ja Andrus Läk tegid selle maja üles ja meite isa maksis Andrus Läk töö pääwad. Kui Toomas wälja rändas maksin mina temale selle maja töörahaks 10 rubla ja isa andis 8 rubla, siis olid Toomal ka 15 rub. magasini wõlad ja nende eest jähid tema kaks lehmad seia, kui tema teise kewade tagasi tuli maksis tema ise omad magasi wõlad ja müüs oma teise lehma minu naisele 10 rubla eest. Kui Toomas neid majasid ehitas olin mina wäljas sulaseks, ja ei oleks muidu mitte senna majadesse elama läinud kui Toomas poleks wälja rändanud, ja siis ütles Waimla moisa päris hära et Toomas neid majasid enam mitte omale pärida ei saa. Minu aru järel pidi see hobune isa jägu olema ja isa andis mulle seda luba et wõisin selle hobuse ära wahästada Pärast oma tagasitulemise ehitas Toomas jälle koea (rehealuse) ühe kambri, uue toa päranda ja uued toa aknad, neid koe palkisid aitasin mina muist metsast wälja wedada, aga nende palkide raha teenis meite isa Waimla moisas.
Kohus ütles: tulewal kohtupääwal saawad Toomas Laur tunnistus mehed ette kutsutud ja üle kuulatud.
Waata No III, 11. - 1882
Et sel kohtupääwal muud kohtu asju enam ette pole tulnud siis sai see kiri sellega lõppetud.
Peakohtumees: Toomas Kogermann XXX
Kõrwasmehed: Madis Weewoh XXX Siim Hanslep XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Tuli kohtu ette Toomas Laur Engo külast kelle üle Hiomaa kihelkonna kohtu poolest sel 4mal Augustil 1881 a No 131 al tema isast tehtud testament (:Hiomaa kihelkonna kohtu Copia 1870 aastast No VIII, 34.;) seia saadetud sai ja rääkis nenda, Minu isa on omas testamentis ära teinud et need majad kelle sees praegu mina oma wenna Adoga elame, pidid pärast tema surma Adole jääma. Aga enni surma kahjatse minu isa seda et tema seda maja Adole oli lubanud ja rääkis seda Toomas Matrus wastu (ütlenud:) mina kahjatsen et seda maja Adole lubanud olen ja luban seda pärast oma surma oma poea Toomale, sest et Toomas need majad ehitanud on. Ka on see tõsi et mina need majad oma kuluga ehitasin, selle raha kelle eest mina need maja puud ostsin, teenisin mina oma naisega moisa puid saagides ja et see tõsi on, selle üle wõib praegune Kohtu körwasmees Siim Hanslep tunnistust anda.
Pärast tegin mina selle majale koea, (rehealuse) uue toa päranda ja uued toa aknad. Nüüd ei ole mina sellega koguni rahul et Ado mind sest majast wälja aeab ja seda maja selle nimetud testamendi järel enesele pärib, mis mina oma kuluga ehitanud olen ja palun, et minu üles antud tunnistus mehed saaks ülekuulatud ja see tõstament ümber möistetud. - Ja selle juures et see hobune tõeste minu on, kelle pärast meie ennigi juba siin kohtu ees Adoga käinud oleme ja mis Ado enesele pärib, on Siim Tooma poeg Wanaselja minul tunnistuseks, kis teab et mina selle raha lainasin kelle eest mina selle hobuse ostsin, kelle warast mina selle hobuse kaswatasin mis Ado pärast ära wahetas ja selle wahetud hobuse praegust omale peab.
Kohtu poolest sai Ado Laur ette kutsutud ja temale tema wenna Toomas Laur wälja rääkimised teada antud ja temalt selle järele päritud?
Ado Laur tuli ette ja rääkis wälja: selle majale tegin mina ahju ja muud ühtegid, Toomas ja Andrus Läk tegid selle maja üles ja meite isa maksis Andrus Läk töö pääwad. Kui Toomas wälja rändas maksin mina temale selle maja töörahaks 10 rubla ja isa andis 8 rubla, siis olid Toomal ka 15 rub. magasini wõlad ja nende eest jähid tema kaks lehmad seia, kui tema teise kewade tagasi tuli maksis tema ise omad magasi wõlad ja müüs oma teise lehma minu naisele 10 rubla eest. Kui Toomas neid majasid ehitas olin mina wäljas sulaseks, ja ei oleks muidu mitte senna majadesse elama läinud kui Toomas poleks wälja rändanud, ja siis ütles Waimla moisa päris hära et Toomas neid majasid enam mitte omale pärida ei saa. Minu aru järel pidi see hobune isa jägu olema ja isa andis mulle seda luba et wõisin selle hobuse ära wahästada Pärast oma tagasitulemise ehitas Toomas jälle koea (rehealuse) ühe kambri, uue toa päranda ja uued toa aknad, neid koe palkisid aitasin mina muist metsast wälja wedada, aga nende palkide raha teenis meite isa Waimla moisas.
Kohus ütles: tulewal kohtupääwal saawad Toomas Laur tunnistus mehed ette kutsutud ja üle kuulatud.
Waata No III, 11. - 1882
Et sel kohtupääwal muud kohtu asju enam ette pole tulnud siis sai see kiri sellega lõppetud.
Peakohtumees: Toomas Kogermann XXX
Kõrwasmehed: Madis Weewoh XXX Siim Hanslep XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>