Kohtupääw III, 10. al poolele jäänud kohtu asja tunnistusele Emaste waldast Simo Saart ja Juhan Nurst olid omad wälja rääkimised Emaste walla walitsuse ees wälja rääkinud mis kirja läbi 2sel April. s. a. sub. No 50 al seia kog. kohtule sisse saadetud sai, ja kelles ööltud saab, et nimetud S. Saart ja J. Nurst ei ole mitte seda Juhan Tanaur ja Juhan Sool tüli pealt näinud ja ei woi selle üle ühtegi tunnistada.
Kui see kiri Juh. Tanaur ja Juh. Sool ette loetud sai, et Waimla Harju mehed Mihkel Eenwaht ja Jüri Saul wöiwad ka tunnistust anda
Mihkel Einwaht tuli ette ja rääkis seda tean mina et Juhan Sool töö juurest ära läks ja kiwi löikajad ühe pääwa tema ära minemise parast seisma pidid, muust mina ei tea
Juri Saul tuli ette ja rääkis nenda samma kui Mihkel Einwaht ülemal ja ütles et Juhan Sool ise tahtmist mööd saalt töö juurest ära läinud.
Kohus moistis otsuseks: et Mihkel Einwaht ja Jüri Saul seda tunnistawad et Juhan Sool oma tahtmist säält töö juurest ära läinud ja et kiwi lõikajad üks pääw tema ära minemise pärast seisma pidanud, seepärast saab see Juhan Sool kaebtus Juhan Tanaur õle tühjaks moistetud. Kui Juhan Sool seda tundis et temaga sel aealunrehti tehti siis oleks tema pidanud kohe Tallinna linna polizei kohtusse kaibama, et tema aga seda tegematta jätnud seeparast kautab tema nüüd oma öigust.
Et sel kohtupääwal muud kohtu asju enam ette pole tulnud, siis sai see kiri sellega löppetud.
Peakohtumees: T. Kogermann XXX
Körwasmehed: Madis Weewoh XXX Siim Hanslepp XXX
Kirjutaja J. Simson <allkiri>
Kohtupääw III, 10. al poolele jäänud kohtu asja tunnistusele Emaste waldast Simo Saart ja Juhan Nurst olid omad wälja rääkimised Emaste walla walitsuse ees wälja rääkinud mis kirja läbi 2sel April. s. a. sub. No 50 al seia kog. kohtule sisse saadetud sai, ja kelles ööltud saab, et nimetud S. Saart ja J. Nurst ei ole mitte seda Juhan Tanaur ja Juhan Sool tüli pealt näinud ja ei woi selle üle ühtegi tunnistada.
Kui see kiri Juh. Tanaur ja Juh. Sool ette loetud sai, et Waimla Harju mehed Mihkel Eenwaht ja Jüri Saul wöiwad ka tunnistust anda
Mihkel Einwaht tuli ette ja rääkis seda tean mina et Juhan Sool töö juurest ära läks ja kiwi löikajad ühe pääwa tema ära minemise parast seisma pidid, muust mina ei tea
Juri Saul tuli ette ja rääkis nenda samma kui Mihkel Einwaht ülemal ja ütles et Juhan Sool ise tahtmist mööd saalt töö juurest ära läinud.
Kohus moistis otsuseks: et Mihkel Einwaht ja Jüri Saul seda tunnistawad et Juhan Sool oma tahtmist säält töö juurest ära läinud ja et kiwi lõikajad üks pääw tema ära minemise pärast seisma pidanud, seepärast saab see Juhan Sool kaebtus Juhan Tanaur õle tühjaks moistetud. Kui Juhan Sool seda tundis et temaga sel aealunrehti tehti siis oleks tema pidanud kohe Tallinna linna polizei kohtusse kaibama, et tema aga seda tegematta jätnud seeparast kautab tema nüüd oma öigust.
Et sel kohtupääwal muud kohtu asju enam ette pole tulnud, siis sai see kiri sellega löppetud.
Peakohtumees: T. Kogermann XXX
Körwasmehed: Madis Weewoh XXX Siim Hanslepp XXX
Kirjutaja J. Simson <allkiri>