3 Januar
Tuli kohtu ette kengsepp Jaan Must ja kaebab, et tal Mall Kase käest ühe paari poolsaabaste tegemise eest 3 R 50 kop. veel saada olewat. Need saapad olewa kaebatu 4 1/2 aasta eest teinud. Pääle seda nõudwa ta weel ühe kohtukäigi eest 2 Rbl ja ühe käigi eest Mall Kase juure 2 Ru. Keik koku 7 R 50 k mis ta kohut wälja mõista palub.
Mall Kase nõumehega Peter Kase wastab kaebuse pääle: tema olewa küll ükspaar poolsaapaid oma peremehe Jaan Jir käsu pääle kengseppa Jaan Musta teha lasknud kelle hinna peremees Mustale maksma pidanud ja seda ka maksnud ütleb olewat. Tema ei olewa isi mitte teha lasknud ei saawa ka kaebajale midagi maksma. Saapad olewa ta küll Musta käest saanud. Kui nüüd enam midagi ette tuua ei olnud.
Mõisteti: et Mall Kase Jaan Must käest saapad saanud, maksab Jaan Mustal nende eest 3 Rubl 50 kop ja wõib kaebatu isi peremehega õienda. Ajakalu nõudmine on tühja arwata.
Mõistus sai Jaan Must ja Mall Kase apellationi formalide teatawaks tegemisega kuulutad. M. Erg
6.
3 Januar
Tuli kohtu ette kengsepp Jaan Must ja kaebab, et tal Mall Kase käest ühe paari poolsaabaste tegemise eest 3 R 50 kop. veel saada olewat. Need saapad olewa kaebatu 4 1/2 aasta eest teinud. Pääle seda nõudwa ta weel ühe kohtukäigi eest 2 Rbl ja ühe käigi eest Mall Kase juure 2 Ru. Keik koku 7 R 50 k mis ta kohut wälja mõista palub.
Mall Kase nõumehega Peter Kase wastab kaebuse pääle: tema olewa küll ükspaar poolsaapaid oma peremehe Jaan Jir käsu pääle kengseppa Jaan Musta teha lasknud kelle hinna peremees Mustale maksma pidanud ja seda ka maksnud ütleb olewat. Tema ei olewa isi mitte teha lasknud ei saawa ka kaebajale midagi maksma. Saapad olewa ta küll Musta käest saanud. Kui nüüd enam midagi ette tuua ei olnud.
Mõisteti: et Mall Kase Jaan Must käest saapad saanud, maksab Jaan Mustal nende eest 3 Rubl 50 kop ja wõib kaebatu isi peremehega õienda. Ajakalu nõudmine on tühja arwata.
Mõistus sai Jaan Must ja Mall Kase apellationi formalide teatawaks tegemisega kuulutad. M. Erg
6.
