PROTOKOLL

Kose-Uuemõisa: Uuemõisa vallakohtu protokolliraamat (1867)

LeidandmedEAA.2747.1.1
Kaader
33
34
Daatum04.09.1867
Protokolli number45
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Sepper Peakohtumees
Jürri Eldermann Kohtumees
Jaan Rosenbaum Kohtumees
Friedrich Schotter Kirjutaja

Harmist. Uemoisast.

Nekrudi naene Ann Link kaebab Uemoisa Rentherra tüdruku Leno Undiwilla peale, et nimmetud tüdruk Leno Undiwill kelle kersto se nekrudi naene An Link omma rahha on hoida annud, ühhe ö peale, sedda rahha ütleb kaddunud ollewad, ja pakkub nüüd pole sest rahhast temmal mis ta ommast taskust ütleb makswad.

Leno Undiwill wastab selle peale: et temma kerso on se naene Ann Link kül omma rahha hoida annud, agga se olla töeste sel ösel sealt just ärrakaddunud, nüüd agga lubbab temma Ann Link'ile sedda rahha, sellepärrast et se temma kerstust lukku takka on ärrakaddunud, ommast käest keik wäljamaksta.

Ann Link on sellega rahhul.

Harmist. Uemoisast.

Nekrudi naene Ann Link kaebab Uemoisa Rentherra tüdruku Leno Undiwilla peale, et nimmetud tüdruk Leno Undiwill kelle kersto se nekrudi naene An Link omma rahha on hoida annud, ühhe ö peale, sedda rahha ütleb kaddunud ollewad, ja pakkub nüüd pole sest rahhast temmal mis ta ommast taskust ütleb makswad.

Leno Undiwill wastab selle peale: et temma kerso on se naene Ann Link kül omma rahha hoida annud, agga se olla töeste sel ösel sealt just ärrakaddunud, nüüd agga lubbab temma Ann Link'ile sedda rahha, sellepärrast et se temma kerstust lukku takka on ärrakaddunud, ommast käest keik wäljamaksta.

Ann Link on sellega rahhul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS