PROTOKOLL

Kihelkonna: Protokollid (1880-1890)

LeidandmedEAA.2560.1.1061
Kaader
16
Daatum20.10.1884
Protokolli number24
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 11. Vallamagas
Märkused

Weel on siis jarge janud6 W:Ruggi Welja 4 W:otri 20 W:Kartuhlid sest satik kot Retik Pea pärra sürri

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaen Pelter Peakohtumees
Peter Lau
Jakop Hab

Lihhikene ülle öldine arro anne ehk peddamese Ärra surnud koggokonna leikmist perre wannemad,nemmeld Kollo Retik Pea ja temma naene Weijo Pea sel Pastu ku 24mal paewal.Ja siis neist järge jäend waesed lapsed essite poeg Jürri wanna 13 aasta ning kaks tüttard Mina wanna 25 aasta teine Tina wanna 20 asta.Ja issi ärranis keik pou maa ja loijoksed ja ello maija asja mis nende laste jäejuks on Loijoste polest,essite

2,Hobbust hennatud 40.R. ühte summa 80 Rubla
3,Härga hennadud 35 - 105. rubla
2,Lehma teine Mina ja Tina
2,Sigga hennatud 8. - 16. "
20 Lammast 1 20.
2,Sönni hennatud 15 - 30.
4,Pari pari ellajatte raud rattad 15. 60.
1,ühhe Hobbose raud rattat henna 20 20.
ning teised raud hegged rattat heend 20. 20.
3,Raud talla Regge hind 1 3.
5,Hobbose hatra hend 50K 2. 50 K
1,Härge Reggi hend 1 - 1 -
3,Sagi pakko Saag kairp Saag kässi saag 4.
4,Kerwest hend 50 2.
2,Hoherdid hend 20. 40 K
1,Lööts hend 4. 4.
4,Wassarid  hend 1 50 1 50.
2,Pihhid hend 50 50.

                                                                      369 R 90.K

Allasi ja päe raak hennatud 2 Rubla
2,Käija Raud wölwid sehhes hend 2. --
Kahhed nahk Rangid 4.
kolmed töe Rangid hend 3.
kolm telgast hend 2.
Neljad Hohjad nak rehmad otsas 2.
80,Sülda köit hend 3. 50 Koppikud
1,lemlawad hend - - 50.-
2,kattelt hend  4.
2,ölle tört hend 2.
1,Sour wilja kersto hend 4.
1 Wilja töirs hend 1.
2,Wilja Wati t:4 wak t:8 wakka 3.
4,ölle kehha hennatud 3.
tunni Kello hend 2.
13,Wekkatid hend 50 koppi tük 6. 50.
4,Serpi 25 koppikud tük 1.
Päsper hend - - 50.
5,kalla pangi hend 4.
Korn 1.
5,leiska ladi rauda 2.
4,Welja out kotti 2.

Tütrade jäeuks on möistud ja lubbatud kommakil 1,üks,Lehm 5,weis,lammast 1 Wekkatit 1 Seirp 1,Welja koit.

Ülles jerjotand Eest Kostja Mihkel Pea +++

teine  Tawi Teaar +++

Kohtu pea Jaen Pelter +++,Peter Lau +++,Jakop Hab +++

Summa 55 Rubla 

             369 Rubla 90 Kop

             424 R:        90 K: 

Kohtu pea Jaen Pelter +++,Peter Lau +++,Jakop Hab +++

Sai Kollo Retiga Pea wölg mis temma surmaga järge jähhi temma järge jaenud warrast maksa Welja Maggasinis wölgo 12 W:Ruggid 6 W:otri Woraste Wöllad Jaen Alik 8 Rubla 66 kop/Makstud 5 rub/  Sülla Kostal 3 R /Maksan 3./Simmo Janil 2 Rubla /Maksand 2 rub/ Peter Wello Tagga 1  1/2 W:Otri / Maksetud/rahhaks arwetud 4 R:50 kop/Maksetud 4r 50/ Samo Ruuk 30 Kop/Maksetud/ Paijo möisa Rentnik An 2 Rub 30 kop

Rahha on summa maksa sest warrast Wölgosid    Rubla     Kop

Ärra maksand Jaen Popus 1887 aastal

Lihhikene ülle öldine arro anne ehk peddamese Ärra surnud koggokonna leikmist perre wannemad,nemmeld Kollo Retik Pea ja temma naene Weijo Pea sel Pastu ku 24mal paewal.Ja siis neist järge jäend waesed lapsed essite poeg Jürri wanna 13 aasta ning kaks tüttard Mina wanna 25 aasta teine Tina wanna 20 asta.Ja issi ärranis keik pou maa ja loijoksed ja ello maija asja mis nende laste jäejuks on Loijoste polest,essite

2,Hobbust hennatud 40.R. ühte summa 80 Rubla
3,Härga hennadud 35 - 105. rubla
2,Lehma teine Mina ja Tina
2,Sigga hennatud 8. - 16. "
20 Lammast 1 20.
2,Sönni hennatud 15 - 30.
4,Pari pari ellajatte raud rattad 15. 60.
1,ühhe Hobbose raud rattat henna 20 20.
ning teised raud hegged rattat heend 20. 20.
3,Raud talla Regge hind 1 3.
5,Hobbose hatra hend 50K 2. 50 K
1,Härge Reggi hend 1 - 1 -
3,Sagi pakko Saag kairp Saag kässi saag 4.
4,Kerwest hend 50 2.
2,Hoherdid hend 20. 40 K
1,Lööts hend 4. 4.
4,Wassarid  hend 1 50 1 50.
2,Pihhid hend 50 50.

                                                                      369 R 90.K

Allasi ja päe raak hennatud 2 Rubla
2,Käija Raud wölwid sehhes hend 2. --
Kahhed nahk Rangid 4.
kolmed töe Rangid hend 3.
kolm telgast hend 2.
Neljad Hohjad nak rehmad otsas 2.
80,Sülda köit hend 3. 50 Koppikud
1,lemlawad hend - - 50.-
2,kattelt hend  4.
2,ölle tört hend 2.
1,Sour wilja kersto hend 4.
1 Wilja töirs hend 1.
2,Wilja Wati t:4 wak t:8 wakka 3.
4,ölle kehha hennatud 3.
tunni Kello hend 2.
13,Wekkatid hend 50 koppi tük 6. 50.
4,Serpi 25 koppikud tük 1.
Päsper hend - - 50.
5,kalla pangi hend 4.
Korn 1.
5,leiska ladi rauda 2.
4,Welja out kotti 2.

Tütrade jäeuks on möistud ja lubbatud kommakil 1,üks,Lehm 5,weis,lammast 1 Wekkatit 1 Seirp 1,Welja koit.

Ülles jerjotand Eest Kostja Mihkel Pea +++

teine  Tawi Teaar +++

Kohtu pea Jaen Pelter +++,Peter Lau +++,Jakop Hab +++

Summa 55 Rubla 

             369 Rubla 90 Kop

             424 R:        90 K: 

Kohtu pea Jaen Pelter +++,Peter Lau +++,Jakop Hab +++

Sai Kollo Retiga Pea wölg mis temma surmaga järge jähhi temma järge jaenud warrast maksa Welja Maggasinis wölgo 12 W:Ruggid 6 W:otri Woraste Wöllad Jaen Alik 8 Rubla 66 kop/Makstud 5 rub/  Sülla Kostal 3 R /Maksan 3./Simmo Janil 2 Rubla /Maksand 2 rub/ Peter Wello Tagga 1  1/2 W:Otri / Maksetud/rahhaks arwetud 4 R:50 kop/Maksetud 4r 50/ Samo Ruuk 30 Kop/Maksetud/ Paijo möisa Rentnik An 2 Rub 30 kop

Rahha on summa maksa sest warrast Wölgosid    Rubla     Kop

Ärra maksand Jaen Popus 1887 aastal


TAGASI KUVA MÄRGENDUS