Koggo leppemenne 1882 Septembril k 4mal Minna ollen kirjutud Mihkel Tihhik Lihwlandi Kubbermangust,Saaremaald Kihhelkonna Kihhelkonnast,ollen sedda kirja teinud omma wenna poijaga Kostaw Tihhik kaupa laewa kaptein ilma sedda,et mind wäggisi noutud sedda tehha,ja ilma wasto meelt minno perre poolt,ja annan sedda kohta Tihhiko,Wikki küllas Kihhelkonna kihhelkonna maa kus peäl minno ommad kaks wannad ello mijad,ja üks wanna laut seiswad,ja selle jures on üks ouna puu aid ja nelli tükki pöllo maad,kedda nemmetakse "Loeta saat Süllasso pöld ja Mihkli tuliko jures "üks saat ja ülle ültse lubban keik omma wenna poijale Kustaw Tihhikule,iggawesseks aijaks,selle ette temma lubbab igga aasta keik tarwisessel maksud selle kohha ette,Kihhelkonna kätte maksta.Se kirri on meie kahhe wahhel täie möistusse ka tehtud,ja ei woi kegi läbbi ümber lükkatud saada,mitte meie poolt ja ka mitte Mihkel Tihhiku perre poolt,ning kui nemmad Naene ja lapsed ilmas ennam ei sowi seäl kohhal ellada ennam.Seks kirja kinnitusseks olleme isse mollemad ommad nimmed alla kirjotand.
Sel Peterpurgi linnas Septembri k:4mal päwal 1882. Mihkel Tihhik G:Tihhik
Koggo =leppiminne.Minna alla kirjotud Michel Tihik Livlandi Kubbermangust,Saaremalt Kilkonso kihhelkonnast,olen sedda kirja teinud omma wenna poega ka Gustav Tihik,kaupa laewa kaptein,ilma sedda,et mind wäggisse nautud sedda tehha,ja ilma wasto meelt minno perrepoolt;ja annan sedda kohta Tihiko,Wikki küllas,Kilkonsa kihhelkonna maa,kus peal minno ommad kaks wannad ello majad,ja üks wanna laut seiswad,ja selle jures on üks auna puu aed,ja nelli tükki pöllo maad kedda nimmetaks "Loetu saar","Silla saar","Weski allo" ja Ümber aeda.-omma wenna poeale Gustav Tihikule,iggaweks wallistuseks;selle ette temma lubbab igga aasta keik tarwilesset maksut selle kohha ette,Kilkonso kihhelkonna kätte maksta.Se kirri om meie kahhe wahhel täie moistusse ka tehtud,ja ei woi kegi läbbi ümber likkatud saada,mette meie poolt,ja ka mette Michel Tihiku perre poolt,ning kui nemmad kui naene ja lapsed ilmas ennam ei sowi seel kohhal ellada;seks kirja kinnistuseks olleme isse mollemad ommad nimmed alla kirjotand.St Peterburgi linn Septembri 4 päv 1882 G Tihik (allkiri) Michel Tihik (allkiri)
An den Schiffrcapitain Gustav Tihik.Nachdem ich die Stelle Tihigo persönlich besichtigt und mit dem derzeitigen Verwalter dieser Landstelle dem Haupt-Vormund Peeter Reht des bezügliche Rücksprache genommer habe,theile ich Ihnen mit,dass Kein Hinderniss Ihnen im Wege steht,die Lostreiberstelle Tihigo,in Wikki-Dorfbelegen,vom 23.April a.c. ab in eigene Bewirthschaftang zu nehmen.Der Contract,mit Mihkel Tihik vereinbart,läuft bis zum 23.April 1886 mit einem Zinsfass von 4.50 Cop jährlich.Ludwig Masing,Pastor zu Kielkond. Kielkond,dat.am 2.Jan.1883 snb No 1.
Kosta Tihhik sai lubba Koggokonna ja Möisa Wallitso polest out ello Tihhiko platsi peäle tehha,selle loaga et Kosta Tihhik maksab selle kohha wölla keik ärra mes seäl kohha peäl on,ja sellega leppis ja lubbas keik sedda täita.Selle kohha peäl olli wölg nemmetud essite henge makso rahha wölg 11 Rubla üksteisend rubla 76 koppikud ja Magga sini aidas welja wölgo 5 Wakka weiswakka Ruggisid 7 1/2 Wakka Otri Wölgo sedda lubbas keik omma peäle wötta selle kaupaga,et igga aasta maksab ni paljo kui woimalik on.
Kosta Tihhik ostas ello palkid ja keik matter jali ja laskas keik ello ja aaida ja weel kiweoes aaida ladduda ja panni rahha selle platsi sesse nemmelt 1050 üks tuhhat ja weis rubla selle Tihhiko platsi sesse.
Koggokona kohhus sel 12mal Näeri kp 1885 aastal
Kohtu pea Jaen Pelter +++,Peter Lau +++,Jakop Hab +++
Koggo leppemenne 1882 Septembril k 4mal Minna ollen kirjutud Mihkel Tihhik Lihwlandi Kubbermangust,Saaremaald Kihhelkonna Kihhelkonnast,ollen sedda kirja teinud omma wenna poijaga Kostaw Tihhik kaupa laewa kaptein ilma sedda,et mind wäggisi noutud sedda tehha,ja ilma wasto meelt minno perre poolt,ja annan sedda kohta Tihhiko,Wikki küllas Kihhelkonna kihhelkonna maa kus peäl minno ommad kaks wannad ello mijad,ja üks wanna laut seiswad,ja selle jures on üks ouna puu aid ja nelli tükki pöllo maad,kedda nemmetakse "Loeta saat Süllasso pöld ja Mihkli tuliko jures "üks saat ja ülle ültse lubban keik omma wenna poijale Kustaw Tihhikule,iggawesseks aijaks,selle ette temma lubbab igga aasta keik tarwisessel maksud selle kohha ette,Kihhelkonna kätte maksta.Se kirri on meie kahhe wahhel täie möistusse ka tehtud,ja ei woi kegi läbbi ümber lükkatud saada,mitte meie poolt ja ka mitte Mihkel Tihhiku perre poolt,ning kui nemmad Naene ja lapsed ilmas ennam ei sowi seäl kohhal ellada ennam.Seks kirja kinnitusseks olleme isse mollemad ommad nimmed alla kirjotand.
Sel Peterpurgi linnas Septembri k:4mal päwal 1882. Mihkel Tihhik G:Tihhik
Koggo =leppiminne.Minna alla kirjotud Michel Tihik Livlandi Kubbermangust,Saaremalt Kilkonso kihhelkonnast,olen sedda kirja teinud omma wenna poega ka Gustav Tihik,kaupa laewa kaptein,ilma sedda,et mind wäggisse nautud sedda tehha,ja ilma wasto meelt minno perrepoolt;ja annan sedda kohta Tihiko,Wikki küllas,Kilkonsa kihhelkonna maa,kus peal minno ommad kaks wannad ello majad,ja üks wanna laut seiswad,ja selle jures on üks auna puu aed,ja nelli tükki pöllo maad kedda nimmetaks "Loetu saar","Silla saar","Weski allo" ja Ümber aeda.-omma wenna poeale Gustav Tihikule,iggaweks wallistuseks;selle ette temma lubbab igga aasta keik tarwilesset maksut selle kohha ette,Kilkonso kihhelkonna kätte maksta.Se kirri om meie kahhe wahhel täie moistusse ka tehtud,ja ei woi kegi läbbi ümber likkatud saada,mette meie poolt,ja ka mette Michel Tihiku perre poolt,ning kui nemmad kui naene ja lapsed ilmas ennam ei sowi seel kohhal ellada;seks kirja kinnistuseks olleme isse mollemad ommad nimmed alla kirjotand.St Peterburgi linn Septembri 4 päv 1882 G Tihik (allkiri) Michel Tihik (allkiri)
An den Schiffrcapitain Gustav Tihik.Nachdem ich die Stelle Tihigo persönlich besichtigt und mit dem derzeitigen Verwalter dieser Landstelle dem Haupt-Vormund Peeter Reht des bezügliche Rücksprache genommer habe,theile ich Ihnen mit,dass Kein Hinderniss Ihnen im Wege steht,die Lostreiberstelle Tihigo,in Wikki-Dorfbelegen,vom 23.April a.c. ab in eigene Bewirthschaftang zu nehmen.Der Contract,mit Mihkel Tihik vereinbart,läuft bis zum 23.April 1886 mit einem Zinsfass von 4.50 Cop jährlich.Ludwig Masing,Pastor zu Kielkond. Kielkond,dat.am 2.Jan.1883 snb No 1.
Kosta Tihhik sai lubba Koggokonna ja Möisa Wallitso polest out ello Tihhiko platsi peäle tehha,selle loaga et Kosta Tihhik maksab selle kohha wölla keik ärra mes seäl kohha peäl on,ja sellega leppis ja lubbas keik sedda täita.Selle kohha peäl olli wölg nemmetud essite henge makso rahha wölg 11 Rubla üksteisend rubla 76 koppikud ja Magga sini aidas welja wölgo 5 Wakka weiswakka Ruggisid 7 1/2 Wakka Otri Wölgo sedda lubbas keik omma peäle wötta selle kaupaga,et igga aasta maksab ni paljo kui woimalik on.
Kosta Tihhik ostas ello palkid ja keik matter jali ja laskas keik ello ja aaida ja weel kiweoes aaida ladduda ja panni rahha selle platsi sesse nemmelt 1050 üks tuhhat ja weis rubla selle Tihhiko platsi sesse.
Koggokona kohhus sel 12mal Näeri kp 1885 aastal
Kohtu pea Jaen Pelter +++,Peter Lau +++,Jakop Hab +++
