Tulid kohtu ette Joosep Kurg ja Kusta Porowardja surnud Jaan Piirsooni tütre Maie mees, ja palusiwad protokolli üles wõtta: Joosep Kurg maksab tänasel pääwal 200 rbl. ja 1. Märzil 1889 300 rbl. Kusta Porowardja naise Maie hääks tema osajao wälja ja ei ole wiimatsel enam midagi oma isa pärandusest nõuda. Ükssada rubla peab Joosep Kurg Mai Porowardja tütre Emilie Moloka hääks protsendi peale panema ja saab selle raha siis kätte, kui tema täieealiseks on saanud. Lesk An Piirsoon Adam Matsoni juures olles lubas, et proklam Klaosse talu üle Joosep Kure nime peale wälja pantud saaks ja et see tema wäimehe Kusta Porowardjale eespool tähendatud osajao wälja maksaks.
Et nemad kõik sellega rahul on tunnistawad nemad oma allkirjaga.
Kusta Porrowardja <allkiri> Ann Piirsoon XXX
Joosep Kurg XXX Adam Matson XXX
Otsus: Seda protokolli ülespanna
Kohtumees: P. Pedosoon XXX
abikohtumees Joh. Rootslane XXX
abikohtumees K Saarwa <allkiri>
Kirjutaja: Chr Kapp <allkiri>
1907 aasta Webruari kuu 26 päewal tunnistan, et olen tänasel päiwal wasto wõtnud Ükssada (:100:) rubl. kapitali selle 11 Märtsil 1888 a. kirjutatud protokolli põhjusel mis wiisi nagu ülemal pool nimetatud ja ei jää minu osajagu enam sugugi saada. Emilie Molok aga et kirjotada ei oska, kirjutas tema palwel J Piiri <allkiri>
Tulid kohtu ette Joosep Kurg ja Kusta Porowardja surnud Jaan Piirsooni tütre Maie mees, ja palusiwad protokolli üles wõtta: Joosep Kurg maksab tänasel pääwal 200 rbl. ja 1. Märzil 1889 300 rbl. Kusta Porowardja naise Maie hääks tema osajao wälja ja ei ole wiimatsel enam midagi oma isa pärandusest nõuda. Ükssada rubla peab Joosep Kurg Mai Porowardja tütre Emilie Moloka hääks protsendi peale panema ja saab selle raha siis kätte, kui tema täieealiseks on saanud. Lesk An Piirsoon Adam Matsoni juures olles lubas, et proklam Klaosse talu üle Joosep Kure nime peale wälja pantud saaks ja et see tema wäimehe Kusta Porowardjale eespool tähendatud osajao wälja maksaks.
Et nemad kõik sellega rahul on tunnistawad nemad oma allkirjaga.
Kusta Porrowardja <allkiri> Ann Piirsoon XXX
Joosep Kurg XXX Adam Matson XXX
Otsus: Seda protokolli ülespanna
Kohtumees: P. Pedosoon XXX
abikohtumees Joh. Rootslane XXX
abikohtumees K Saarwa <allkiri>
Kirjutaja: Chr Kapp <allkiri>
1907 aasta Webruari kuu 26 päewal tunnistan, et olen tänasel päiwal wasto wõtnud Ükssada (:100:) rubl. kapitali selle 11 Märtsil 1888 a. kirjutatud protokolli põhjusel mis wiisi nagu ülemal pool nimetatud ja ei jää minu osajagu enam sugugi saada. Emilie Molok aga et kirjotada ei oska, kirjutas tema palwel J Piiri <allkiri>
