Prottokoll sel 23mal Januaril 1870.
Koos ollid kohto Peawannem: Hans Ehrenwerth
Kõrwamehhed:
Jaan Epmann
Jaan Raudmets
Kirjutaja H. Saarmo
№ 3.
Kohto ette astus Kirna Poaka karjamõisa rendnik Tõnno Lemberg ja kaebas, et Hans Sidam on temma hobbuse Perno linnast taggasi tulles Torri loitja otsa jõkke ärra upputanud ja et se hobbone on kakskümmend rubla wäärt olnud.
Hans Sidam astus ette ja ütles, et temma on selle hobbose Hans Kaermanni holeks jätnud, (kes senna temma ja omma hobbuse jure on jäenud) ja isse läinud loitja perremehhele aitama teine poolt jõgge sõitjad taggasi tua; ja et hobbune on siis selle aia sees jõkke joma tahtnud minna, ja ärra uppunud.
Hans Kaermann astus ette ja ei salganud sedda mitte ärra, ja ütles ka: ette se hobbone on koggematta temma käest lahti peasenud ja tahtnud teiste hobbuste järrele minna koiopole ja on se läbbi siis ärra uppunud, enne kui temma on appi sanud.
Mõistetud sai et Hans Sidam ja Hans Kaermann maksawad kumgi wiis rubla se on kokko kümme rubla hõbbetat, ja kümme rubla hõbbetat jäeb rentnikku Tõnno Lembergi kahjoks.
Se moistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul ni hästi kaebaja Tõnno Lemberg kui ka temma wastased Hans Sidam ja Hans Kaermann.
Hans Ehrenwerth XXX
Jaan Raudmets XXX
Jaan Epmann XXX
Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo.
Prottokoll sel 23mal Januaril 1870.
Koos ollid kohto Peawannem: Hans Ehrenwerth
Kõrwamehhed:
Jaan Epmann
Jaan Raudmets
Kirjutaja H. Saarmo
№ 3.
Kohto ette astus Kirna Poaka karjamõisa rendnik Tõnno Lemberg ja kaebas, et Hans Sidam on temma hobbuse Perno linnast taggasi tulles Torri loitja otsa jõkke ärra upputanud ja et se hobbone on kakskümmend rubla wäärt olnud.
Hans Sidam astus ette ja ütles, et temma on selle hobbose Hans Kaermanni holeks jätnud, (kes senna temma ja omma hobbuse jure on jäenud) ja isse läinud loitja perremehhele aitama teine poolt jõgge sõitjad taggasi tua; ja et hobbune on siis selle aia sees jõkke joma tahtnud minna, ja ärra uppunud.
Hans Kaermann astus ette ja ei salganud sedda mitte ärra, ja ütles ka: ette se hobbone on koggematta temma käest lahti peasenud ja tahtnud teiste hobbuste järrele minna koiopole ja on se läbbi siis ärra uppunud, enne kui temma on appi sanud.
Mõistetud sai et Hans Sidam ja Hans Kaermann maksawad kumgi wiis rubla se on kokko kümme rubla hõbbetat, ja kümme rubla hõbbetat jäeb rentnikku Tõnno Lembergi kahjoks.
Se moistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul ni hästi kaebaja Tõnno Lemberg kui ka temma wastased Hans Sidam ja Hans Kaermann.
Hans Ehrenwerth XXX
Jaan Raudmets XXX
Jaan Epmann XXX
Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo.
