PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
246
Daatum15.10.1881
Protokolli number726
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Erm Kohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Tawet Kook Kohtumees
Aron Krimm Peakohtumees

Jakow Golubew kaebab Garafin Kolpakow peale, se olla tedda wargaks "külla wargaks" sõimanud, nõuab 50. rubla.

Garafin Kolpakow ütleb, et temma polle mitte nenda öölnud, waid kaebaja öölnud temmale "sinna maksa omma wõllad Sirentses ärra.

Anton Kusow ütleb, et Garafin Kolpakow öölnud Jakob Golubowile "külla warras.

Iwan Petrow Schurawow tunnistab, et Jakow Golubow öölnud Garafim Kolpakowile "sinna maksa omma wõlg Sirentsis ärra, selle peale öölnud teine wasta "Sinna külla warras.

Karel Käer ei tea keddagi tunnistada.

Tunnistus sai awwaldut.

/: Leppisid omma wahhel ärra :/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "

Jakow Golubew kaebab Garafin Kolpakow peale, se olla tedda wargaks "külla wargaks" sõimanud, nõuab 50. rubla.

Garafin Kolpakow ütleb, et temma polle mitte nenda öölnud, waid kaebaja öölnud temmale "sinna maksa omma wõllad Sirentses ärra.

Anton Kusow ütleb, et Garafin Kolpakow öölnud Jakob Golubowile "külla warras.

Iwan Petrow Schurawow tunnistab, et Jakow Golubow öölnud Garafim Kolpakowile "sinna maksa omma wõlg Sirentsis ärra, selle peale öölnud teine wasta "Sinna külla warras.

Karel Käer ei tea keddagi tunnistada.

Tunnistus sai awwaldut.

/: Leppisid omma wahhel ärra :/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "


TAGASI KUVA MÄRGENDUS