PROTOKOLL

Kirna: Protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2538.1.4
Kaader
27
Daatum26.05.1870
Protokolli number10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Prottokoll sel 26mal Mail 1870.

Koos ollid kohto Peawannem  Hans Ehrenwerth

Jaan Raudmets 

Jaan Epmann

Kirjutaja H. Saarmo

№ 10.

Kohto ette astus  Hans Olberg ja kaebas et   Hans Wink on tedda wälja peäl kinni wõtnud ja on tedda luggemata ja wallosad hobid russikaga ja jalgadega peksnud ja et Mard Turwelt on sedda peksmist peält watanud.

 Mard Tuurwelt astus ette ja tunnistas, et se tõssi on, mis  Hans Olberg on kaebanud.

Hans Wink astus ette ja ei wõinud sedda mitte sallata sepärrast et Mard Tuurwelt on sedda pealt watanud.

Mõistetud sai, et  Hans Wink peab 3 rubla trahwi maksma 2 rubla Hans Olbergile wallo palkaks ja 1 rubla walla laeka heaks.

Se moistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul nihästi kaebaja  Hans Olberg kui ka temma wastane   Hans Wink; 

Ja on ka täitetud.

Hans Ehrenwerth XXX

Jaan Raudmets  XXX

Jaan Epmann  XXX

Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo.

Prottokoll sel 26mal Mail 1870.

Koos ollid kohto Peawannem  Hans Ehrenwerth

Jaan Raudmets 

Jaan Epmann

Kirjutaja H. Saarmo

№ 10.

Kohto ette astus  Hans Olberg ja kaebas et   Hans Wink on tedda wälja peäl kinni wõtnud ja on tedda luggemata ja wallosad hobid russikaga ja jalgadega peksnud ja et Mard Turwelt on sedda peksmist peält watanud.

 Mard Tuurwelt astus ette ja tunnistas, et se tõssi on, mis  Hans Olberg on kaebanud.

Hans Wink astus ette ja ei wõinud sedda mitte sallata sepärrast et Mard Tuurwelt on sedda pealt watanud.

Mõistetud sai, et  Hans Wink peab 3 rubla trahwi maksma 2 rubla Hans Olbergile wallo palkaks ja 1 rubla walla laeka heaks.

Se moistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul nihästi kaebaja  Hans Olberg kui ka temma wastane   Hans Wink; 

Ja on ka täitetud.

Hans Ehrenwerth XXX

Jaan Raudmets  XXX

Jaan Epmann  XXX

Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS