PROTOKOLL

Kirna: Protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2538.1.4
Kaader
29
Daatum14.08.1870
Protokolli number17
Protokolli teema3. Laenusuhted; 8. Varavastased kuriteod

Prottokoll sel 14mal Augustil 1870.

Koos ollid kohto Peawannem  Hans Ehrenwerth

Kõrwamehhed 

Jaan Raudmets 

Jaan Epmann

Kirjutaja H. Saarmo

№ 17.

Kohto ette astus Tedre karjamõisa rentnik  Mard Hermann ja kaebas, et   Peter Jermakow ilma temma lubbata temma aida wõtme wõtnud ja aida ukse lahti teinud ja sealt seest 1 Tsetwert odre wälja tonud ja et temma on pole Tsetwerti neid odre Peetri käest kätte sanud, agga need pool Tsetwerti, misd weel waeaka on, maksawad 550 kop.

 Peter Jermakow astus ette ja ütles, et temma on need Tsetwert odre sepärrast wõtnud, et temmal on  Mard Hermanni käest odra semet sada olnud ja et temmal on siis just tarwis olnud ja Hermanni ei olle siis koddo olnud ja sepärrast on temma siis Harmani aida wõtme wõtnud ja sealt seest 1 Tsetwert odre wõtnud, pole neist Odradest mahha külwanud ja pole Tsetwerti Mard Harmannile taggasi annud.

Selle pole Tsetwerti odrade hinna järrele sai mõistetud, et Peter Jermakow (kes isse ka sealt samma maia mees on) peab 550 koppik wälja maksma, sepärrast et temma isse on omma käega need odrad wõtnud.

Se mõistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul ni hästi kaebaja Mard Harmann, kui ka temma wastane Peter Jermakow.

Hans Ehrenwerth XXX

Jaan Raudmets  XXX

Jaan Epmann  XXX

Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo.

Prottokoll sel 14mal Augustil 1870.

Koos ollid kohto Peawannem  Hans Ehrenwerth

Kõrwamehhed 

Jaan Raudmets 

Jaan Epmann

Kirjutaja H. Saarmo

№ 17.

Kohto ette astus Tedre karjamõisa rentnik  Mard Hermann ja kaebas, et   Peter Jermakow ilma temma lubbata temma aida wõtme wõtnud ja aida ukse lahti teinud ja sealt seest 1 Tsetwert odre wälja tonud ja et temma on pole Tsetwerti neid odre Peetri käest kätte sanud, agga need pool Tsetwerti, misd weel waeaka on, maksawad 550 kop.

 Peter Jermakow astus ette ja ütles, et temma on need Tsetwert odre sepärrast wõtnud, et temmal on  Mard Hermanni käest odra semet sada olnud ja et temmal on siis just tarwis olnud ja Hermanni ei olle siis koddo olnud ja sepärrast on temma siis Harmani aida wõtme wõtnud ja sealt seest 1 Tsetwert odre wõtnud, pole neist Odradest mahha külwanud ja pole Tsetwerti Mard Harmannile taggasi annud.

Selle pole Tsetwerti odrade hinna järrele sai mõistetud, et Peter Jermakow (kes isse ka sealt samma maia mees on) peab 550 koppik wälja maksma, sepärrast et temma isse on omma käega need odrad wõtnud.

Se mõistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul ni hästi kaebaja Mard Harmann, kui ka temma wastane Peter Jermakow.

Hans Ehrenwerth XXX

Jaan Raudmets  XXX

Jaan Epmann  XXX

Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS