PROTOKOLL

Kõrgessaare: Lepingute raamat (1892-1902)

LeidandmedEAA.2597.1.39
Kaader
18
19
Daatum24.03.1894
Protokolli number28
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

Ärakirja saanud wiinak.p. 1894 a. No 7 all

Karel Peibrg [allkiri]

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Jõhwik Peakohtumees
Aleksander Walk Kirjutaja
Madis Wolens Kohtumees
K Jõeleht Kohtumees

Tuhat kaheksasada üheksa kümne neljandamal aastal, kahekümne neljandamal Paastu kuu päewal tuliwad kõrgesare kogukonna kohtu awaliku koosolekule Pawel Ertens Paawli poeg ja Karel Freiberg Leena poeg ja palusiwad et nende poolt saaks järgmine leping üles wõetud:

"MIna Pawel Ertens, Pawli poeg müin oma wabat koha "Kauste" peal olewad majad ja kõik kõrwalised hooned mis järgmised on: elatis maja, kaks aita, kolm lauta, saun, köök, kelder, kalapüiu maja, kaks heina küini Karel Freibergi Leena pojale ära ühesaja wiie kümne rubla eest jäädawaks päranduseks ära selle tingimisega, et tema mulle weel ühe aasta kortris lubab olla tema juures. Nimetud raha summa peab Karel Freiberg mulle wiibimata ära maksmma.

Pawel Ertens ei oska kirja, kirjutas tema palwe peale Aleksander Walk.

"Mina, Karel Freiberg, luban kõik neid ülemal nimetud tingimisi nõnda täita, kuidas Pawel Ertens seda minu käest nõuab; raha maksan ma tänasel päewal ära.

Karel Preiberg [allkiri]

Selle kauba lepingus nimetud inimesed on Kõrgesare kogukonna kohtule palelkult tuntud ja mõlemad õiguse omanduslikud aktide tegemise juures, mis kohus oma allkirjaga tunnistab.

Tuhat kaheksasada üheksa kümne neljandamal aastal, kahekümne neljandamal Paastu kuu päewal tuliwad kõrgesare kogukonna kohtu awaliku koosolekule Pawel Ertens Paawli poeg ja Karel Freiberg Leena poeg ja palusiwad et nende poolt saaks järgmine leping üles wõetud:

"MIna Pawel Ertens, Pawli poeg müin oma wabat koha "Kauste" peal olewad majad ja kõik kõrwalised hooned mis järgmised on: elatis maja, kaks aita, kolm lauta, saun, köök, kelder, kalapüiu maja, kaks heina küini Karel Freibergi Leena pojale ära ühesaja wiie kümne rubla eest jäädawaks päranduseks ära selle tingimisega, et tema mulle weel ühe aasta kortris lubab olla tema juures. Nimetud raha summa peab Karel Freiberg mulle wiibimata ära maksmma.

Pawel Ertens ei oska kirja, kirjutas tema palwe peale Aleksander Walk.

"Mina, Karel Freiberg, luban kõik neid ülemal nimetud tingimisi nõnda täita, kuidas Pawel Ertens seda minu käest nõuab; raha maksan ma tänasel päewal ära.

Karel Preiberg [allkiri]

Selle kauba lepingus nimetud inimesed on Kõrgesare kogukonna kohtule palelkult tuntud ja mõlemad õiguse omanduslikud aktide tegemise juures, mis kohus oma allkirjaga tunnistab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS