PROTOKOLL

Kirna: Protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2538.1.4
Kaader
33
Daatum01.02.1871
Protokolli number3
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Prottokoll sel 1missel Webruaril 1871.

Koos ollid kohto Peawannem  Hans Ehrenwerth

Kõrwamehhed 

Jaan Raudmets 

Jaan Epmann

Kirjutaja H. Saarmo

№ 3.

Kohto ette astus Andruska Uganohw ja kaebas, et temma on omma hobbose waljad, mis ühhel ösel kleidega ühhes on ärra warrastud,  Mard Sionbergi hobbuse peast leidnud, ja ütles, et need waljad temma on.

Mard Sionberg astus ette ja ütles, et temma on need waljad  Jaan Premanni käest ostnud, agga neid kleisid ei olle temma mitte näinud.

 Jaan Premann astus ette ja ütles et temma on need waljad Jani päw lada aego ühhe mehhe käest ostnud, (kedda ta ei olle mitte tunnud) 85 koppika eest. 

Mõistetud sai, et Anduska Uganow peab need waljad ommale sama; agga nende kleide ülle ei woi mitte mõistust tehha, sepärrast, et nende ülle mitte tunnistust ei olle, kas temmal on neid kleisid olnud woi ei.

Se mõistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul, ni hästi kaebaja   Andruska Uganow, kui ka temma wastassed  Jaan Premann ja ka Mard Sionberg.

Ja on ka täidetud.

Hans Ehrenwerth XXX

Jaan Raudmets  XXX

Jaan Epmann  XXX

Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo.

Prottokoll sel 1missel Webruaril 1871.

Koos ollid kohto Peawannem  Hans Ehrenwerth

Kõrwamehhed 

Jaan Raudmets 

Jaan Epmann

Kirjutaja H. Saarmo

№ 3.

Kohto ette astus Andruska Uganohw ja kaebas, et temma on omma hobbose waljad, mis ühhel ösel kleidega ühhes on ärra warrastud,  Mard Sionbergi hobbuse peast leidnud, ja ütles, et need waljad temma on.

Mard Sionberg astus ette ja ütles, et temma on need waljad  Jaan Premanni käest ostnud, agga neid kleisid ei olle temma mitte näinud.

 Jaan Premann astus ette ja ütles et temma on need waljad Jani päw lada aego ühhe mehhe käest ostnud, (kedda ta ei olle mitte tunnud) 85 koppika eest. 

Mõistetud sai, et Anduska Uganow peab need waljad ommale sama; agga nende kleide ülle ei woi mitte mõistust tehha, sepärrast, et nende ülle mitte tunnistust ei olle, kas temmal on neid kleisid olnud woi ei.

Se mõistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul, ni hästi kaebaja   Andruska Uganow, kui ka temma wastassed  Jaan Premann ja ka Mard Sionberg.

Ja on ka täidetud.

Hans Ehrenwerth XXX

Jaan Raudmets  XXX

Jaan Epmann  XXX

Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS