PROTOKOLL

Kirna: Protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2538.1.4
Kaader
43
Daatum17.07.1871
Protokolli number26
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Kandelin Peakohtumees
Jaan Raudmets Kohtumees
Jaan Epmann Kohtumees

Kohto ette astus Ewa Pohler ja kaebas, et  Madli Pohler  tahhab temma käest ühhe aida ärra pärrida, mis tõesti Pohlaga sauna jäggo peab ollema ja et Mihkel Ansmik  ja Juhhan Peärda on sedda näinud, kui temma wend Mihkel on selle aida palgit Kollo metsast ostnud ja weddanud.

 Mihkel Ansmik ja  Juhhan Peärda astusid ette ja ütlesid, et need aida palgit on tõesti Ewa venna  Mihkli weetud ja ostetud Kollo metsast; agga et Madli mees Jaan on selle aida üllesse ehhitanud ja põrranda puud jure ostnud ja weddanud.

Madli Pohler astus ette ja ütles, et temma mees Jaan on surma wodi peal temmale räkinud, et temma wend Mihkel ei olle selle aida palga ennam weddanud egga ostnud, kui kolm korda keige allumisseks kordateks; agga keik muud palgit on temma isse Kollo metsast ostnud ja weddanud, agga need palgit, mis sest kolme korra palgitest on järrele jänud, on temma selle Pohlaka sauna lauda laeks ja lauda kerre sisse 9 korda pannud; ja et need palgid seal praegu nähha on. Sepärrast et temma on sedda lauta ja aita ühhe korraga ehhidanud, ja et se laut ja ait nüüd ühhe katuse all on.

Käemehhed arwasid, et selle aida ehhitusse jures on 10 päewa ärra läinud ja igga päwa eest 25 kop, se on 290 koppik ja aida põrranda pude eest 80 koppik, summa 330 koppik Jani emale sest aidaehitusse rahast 86 kop maha arwata siis jäeb weel järrele 244 koppik.

Moistetud sai et Ewa Pohler   peab 244 kop. Madli Pohlerile wälja maksma ja selle aida ommale wõtma.

Se mõistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul nihästi kaebaja Ewa Pohler  kui ka temma wastane Madli Pohler; agga kahhe päwa pärrast ütles Madli Pohler, et temma sellega rahhul ei ole ja pallus Prottokoll wälja wõtta ja kihhelkonna kohto minna. Ja sai temale Protokol wälja antud.

On ka täidetud.

 Ado Kandelin XXX

Jaan Raudmez  XXX

 Jaan Epmann  XXX

Tunnistuseks Kirjutaja H. Saarmo/allkiri/

Kohto kaiad nõutsiwad suremat kohhut ja on neile Protokol antud.

Kohto ette astus Ewa Pohler ja kaebas, et  Madli Pohler  tahhab temma käest ühhe aida ärra pärrida, mis tõesti Pohlaga sauna jäggo peab ollema ja et Mihkel Ansmik  ja Juhhan Peärda on sedda näinud, kui temma wend Mihkel on selle aida palgit Kollo metsast ostnud ja weddanud.

 Mihkel Ansmik ja  Juhhan Peärda astusid ette ja ütlesid, et need aida palgit on tõesti Ewa venna  Mihkli weetud ja ostetud Kollo metsast; agga et Madli mees Jaan on selle aida üllesse ehhitanud ja põrranda puud jure ostnud ja weddanud.

Madli Pohler astus ette ja ütles, et temma mees Jaan on surma wodi peal temmale räkinud, et temma wend Mihkel ei olle selle aida palga ennam weddanud egga ostnud, kui kolm korda keige allumisseks kordateks; agga keik muud palgit on temma isse Kollo metsast ostnud ja weddanud, agga need palgit, mis sest kolme korra palgitest on järrele jänud, on temma selle Pohlaka sauna lauda laeks ja lauda kerre sisse 9 korda pannud; ja et need palgid seal praegu nähha on. Sepärrast et temma on sedda lauta ja aita ühhe korraga ehhidanud, ja et se laut ja ait nüüd ühhe katuse all on.

Käemehhed arwasid, et selle aida ehhitusse jures on 10 päewa ärra läinud ja igga päwa eest 25 kop, se on 290 koppik ja aida põrranda pude eest 80 koppik, summa 330 koppik Jani emale sest aidaehitusse rahast 86 kop maha arwata siis jäeb weel järrele 244 koppik.

Moistetud sai et Ewa Pohler   peab 244 kop. Madli Pohlerile wälja maksma ja selle aida ommale wõtma.

Se mõistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul nihästi kaebaja Ewa Pohler  kui ka temma wastane Madli Pohler; agga kahhe päwa pärrast ütles Madli Pohler, et temma sellega rahhul ei ole ja pallus Prottokoll wälja wõtta ja kihhelkonna kohto minna. Ja sai temale Protokol wälja antud.

On ka täidetud.

 Ado Kandelin XXX

Jaan Raudmez  XXX

 Jaan Epmann  XXX

Tunnistuseks Kirjutaja H. Saarmo/allkiri/

Kohto kaiad nõutsiwad suremat kohhut ja on neile Protokol antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS