PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1865-1876)

LeidandmedEAA.2827.1.2
Kaader
19
20
Daatum10.06.1872
Protokolli numberVIII,12
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Protokoll VIII.,12. sai 3mal August issikeskis leppitud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Niggolas Mähle Nigolas Mähle Peakohtumees
Gustav Kutser Gustav Kutser Abikohtumees
Gustav Jõesberg Gustav Jõesberg Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protocoll VIII, 10mal Junil 1872

Koos ollid tallitaja: Nicolai Mähle, abbilissed: Gustav Kutser ja Gustav Jõesberg.

Herra Koenen kaebab: et Herra Finkensieper tedda 5mal Junil s.a. Kegelballi jures on lönud, temma on seal pingi peal istunud ja Herra Finkensieper on seal temma jure tulnud, annud temmale ühhe alwa sanna, ja lönud temmale ühhe hobi wasto silmi, nenda et temma mahha kukkunud ja ärra minnestanud, ja kukkudes ühhe hawa omma pahhema kulmo peale sanud.

6mal Junil on Tallitaja Nic: Mähle ja Abbilinne Gus: Jõesberg ka issi herra Koeneni hawa näinud ja ka et tema silma allune üsna sinnine ja ülles paisdetand ja ka palle kangesti paisdetanud olnud, nenda et se pahhem silm peaaego üsna kinni olnud. Tänna 10mal Junil on herra Koeneni haaw weel 7/8 tolli pitk ja 1/4 toll lai.

Herra Koenen tahhab selle asja pärrast igga surema kohto ette astuda, kui se tarwis on.

Nende herrade nimmed, kes ka Kegelballi jures on olnud ja nende tülli pealt näinud:

Herra Leutholdt

-''- Dülken

-''- Romanow

-''- Busch

-''- Johann

-''- Rohleder

-''- Finkensieper (lööja).

Karl Moser, Juh: Pilder ja Petr Koit tunnistawad: et nemmad ka seal jures olnud ja näinud Herra Finkensiepri her: Koeneni löwad, wassako palle peale, nenda et her: Köenen parrema külje peale on mahha kukkunud. Selle löma peal on her: Leutholdt warsi her: Finkensieperi käed selja takka kinni piddanud ja her: Fincensieper on siis weel omma jalgega rabbanud, agga kas ta sega her: Koenenile weel hädda on teinud, polle nemmad mitte woinud nähha; sest et üllemal nimmetud mehhed nende liggi ümberringi olnud.

Tallitaja: [allkiri]

Abbil: G. Kutser xxx

Abbil: [allkiri]

Kirjut: [allkiri]

Protocoll VIII, 10mal Junil 1872

Koos ollid tallitaja: Nicolai Mähle, abbilissed: Gustav Kutser ja Gustav Jõesberg.

Herra Koenen kaebab: et Herra Finkensieper tedda 5mal Junil s.a. Kegelballi jures on lönud, temma on seal pingi peal istunud ja Herra Finkensieper on seal temma jure tulnud, annud temmale ühhe alwa sanna, ja lönud temmale ühhe hobi wasto silmi, nenda et temma mahha kukkunud ja ärra minnestanud, ja kukkudes ühhe hawa omma pahhema kulmo peale sanud.

6mal Junil on Tallitaja Nic: Mähle ja Abbilinne Gus: Jõesberg ka issi herra Koeneni hawa näinud ja ka et tema silma allune üsna sinnine ja ülles paisdetand ja ka palle kangesti paisdetanud olnud, nenda et se pahhem silm peaaego üsna kinni olnud. Tänna 10mal Junil on herra Koeneni haaw weel 7/8 tolli pitk ja 1/4 toll lai.

Herra Koenen tahhab selle asja pärrast igga surema kohto ette astuda, kui se tarwis on.

Nende herrade nimmed, kes ka Kegelballi jures on olnud ja nende tülli pealt näinud:

Herra Leutholdt

-''- Dülken

-''- Romanow

-''- Busch

-''- Johann

-''- Rohleder

-''- Finkensieper (lööja).

Karl Moser, Juh: Pilder ja Petr Koit tunnistawad: et nemmad ka seal jures olnud ja näinud Herra Finkensiepri her: Koeneni löwad, wassako palle peale, nenda et her: Köenen parrema külje peale on mahha kukkunud. Selle löma peal on her: Leutholdt warsi her: Finkensieperi käed selja takka kinni piddanud ja her: Fincensieper on siis weel omma jalgega rabbanud, agga kas ta sega her: Koenenile weel hädda on teinud, polle nemmad mitte woinud nähha; sest et üllemal nimmetud mehhed nende liggi ümberringi olnud.

Tallitaja: [allkiri]

Abbil: G. Kutser xxx

Abbil: [allkiri]

Kirjut: [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS