PROTOKOLL

Kassari: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2780.1.1
Kaader
4
Daatum10.11.1867
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Christjan Leiwat Kohtumees
Mihkel Norgan Abikohtumees
Jürri Jöe Abikohtumees
Gustav Bransfeld Kirjutaja

Sel seatud kohtopäwäl 10 Nowember 1867 kaebab Peet Bollmann oma walla kohto ees, et temma on Mihkel Kibbusele 1 weike 3 astane wärs münud, ja kaubelnud 5 Rbl. peale. Siis on Mihkel Kibbus tale maksnud

1 wak Odrad. Se arwatud 1 Rbl. Höbb.
1 wak rukkid  --- 1 ,, ,, 20 Cop
ja rahha on ta temale annud  ,, 20 ,,
Suma 2 Rbl 40 ,,

Siis on Peet Bollmann, Mihkel Kibbusi ühhe tukki heinamad äraniitnud, sedda arwab Mihkel 2 Rbl 30 Cop wärt ollewad. ja on lubbanud 1 küllimet odre weel jure maksta (se on sündinud 1864mal aastal) ja Peet Bolmann polle sega rahhul olnud. ja nöudis sepärrast kohhut. Siiss moistis kohhus et Mihkel Kibbus wägga öiete on teinud, kui ta temmale se küllimet odre weel maksab. Ja sega sai otsus tehtud, ja nad leppisid üksteisega.

Sel seatud kohtopäwäl 10 Nowember 1867 kaebab Peet Bollmann oma walla kohto ees, et temma on Mihkel Kibbusele 1 weike 3 astane wärs münud, ja kaubelnud 5 Rbl. peale. Siis on Mihkel Kibbus tale maksnud

1 wak Odrad. Se arwatud 1 Rbl. Höbb.
1 wak rukkid  --- 1 ,, ,, 20 Cop
ja rahha on ta temale annud  ,, 20 ,,
Suma 2 Rbl 40 ,,

Siis on Peet Bollmann, Mihkel Kibbusi ühhe tukki heinamad äraniitnud, sedda arwab Mihkel 2 Rbl 30 Cop wärt ollewad. ja on lubbanud 1 küllimet odre weel jure maksta (se on sündinud 1864mal aastal) ja Peet Bolmann polle sega rahhul olnud. ja nöudis sepärrast kohhut. Siiss moistis kohhus et Mihkel Kibbus wägga öiete on teinud, kui ta temmale se küllimet odre weel maksab. Ja sega sai otsus tehtud, ja nad leppisid üksteisega.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS