PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1865-1876)

LeidandmedEAA.2827.1.2
Kaader
32
Daatum16.02.1874
Protokolli numberIV,5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Protk: IV ja 5 al sai selsammal päwal selletud.

Nimi Waggane ka Vagane.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Niggolas Mähle Nigolas Mähle Peakohtumees
Gustav Kutser Gustav Kutser Abikohtumees
Gustav Jõesberg Gustav Jõesberg Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll IV, sel 16mal Febrouril 74.

Koos ollid tallitaja Nic. Mähle, abbi: Gus. Kutser ja Gus: Jõesberg.

Liso Waggane kaebab kohto ees, et Anna Samm jubba minewal aastal temma puid käinud warrastamas ja tännawo talwel ka jälle jubba mitto korda sülletäis körralt winud. A. Samm tunnistab, et ta sepärrast pu wargale läinud, et ta oma öega nurrinas olnud, ja sepärrast L. Waggane puid wõtnud, et need temmal enne teada olnud, minnewa aasta järge, kus need seisnud. (Anna Samm ei olle mitte täis möistussega, waid ühhe nödra melega.)

Kohhus möistis otsust, et Anna Samm niheasti pu wargale, kui ka omma öseti ümberhulkumisse eest peab 20 witsa hopi sama.

Protokoll IV, sel 16mal Febrouril 74.

Koos ollid tallitaja Nic. Mähle, abbi: Gus. Kutser ja Gus: Jõesberg.

Liso Waggane kaebab kohto ees, et Anna Samm jubba minewal aastal temma puid käinud warrastamas ja tännawo talwel ka jälle jubba mitto korda sülletäis körralt winud. A. Samm tunnistab, et ta sepärrast pu wargale läinud, et ta oma öega nurrinas olnud, ja sepärrast L. Waggane puid wõtnud, et need temmal enne teada olnud, minnewa aasta järge, kus need seisnud. (Anna Samm ei olle mitte täis möistussega, waid ühhe nödra melega.)

Kohhus möistis otsust, et Anna Samm niheasti pu wargale, kui ka omma öseti ümberhulkumisse eest peab 20 witsa hopi sama.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS