Tuli ette Mari Mällo Peetri lesk ja andis üles, et tema kolmat korda abielusse tahab heita ning selle pärast oma töise mehe ajal wõetud kasupojale Jaan Kiltrele omast warandusest osa jaoks - pool omast praegusest elutarest mis temal Ahja wallas Kõnnu külas Kopli talu maa peal on, ehk selle asemel pool maja hinda s.o. 5 rbl., lubab, sest rohkem temal warandust ei ole ning rohkem ei maksa ka tema maja. Seda raha wõib Kiltre, siis kui täieealiseks saab, kätte saada. Esimesest mehest temal lapsi ega pärijaid ei ole.

parandatud "kolmat" on õigeks pidada; sisse klammertatud sõnad on lugemata jätta.

Mari Mällo, aga et kirjutada ei oska kirjutas tema palwel alla: J Nagel <allkiri>

Et Kohus Mari Mällot tunneb, ja et Mällo palwel tõeste Jaan Nagel oma käega oma nime on allakirjutanud saab seega tunnistatud

Eesistuja as. D. Rämmal

Kirjutaja <allkiri>