PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1865-1876)

LeidandmedEAA.2827.1.2
Kaader
34
35
Daatum08.06.1874
Protokolli numberX,12
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Niggolas Mähle Nigolas Mähle Peakohtumees
Gustav Kutser Gustav Kutser Abikohtumees
Gustav Jõesberg Gustav Jõesberg Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll X, sel 8 Junil 74.

Koos ollid Tallitaja Nic: Mähle, abbilis: Gus: Kutser ja Gus: Jõesberg.

Marri Ellebok kaebab kohto ees, et Jaen Titus, kes temmaga ühhes korteris ellab, on wabrikust rauda warrastanud ja pari näddala eest ühhe Käina naesele annud. Temma küssinud J. Titusse käest, mis raud se olli, mis sa selle naesele antsid. J. Titus wastanud, se olli wankri assi raud, ma ma lassen ommale weikesse wankri tehha.

Hiljem sanud nemad nurrisse, ja J. Titus hakkanud tedda wargaks söimama. Temma öölnud siis J. Titusele: Sa söimad mind wargaks, agga sa issi olled jo warras, assi rauad antsid sa Keina naesele ja kus sa wötsid need raua latti tükkid mis sul sahwris kirsto al on? J. Titus kostnud, need töin ma wabrikust. Selle peale läinud Marri Ellebok polizei jure ja annud sedda üllesse. Polizei läks ja töi need raua tükkid ärra.

Jaen Titus tunnistab, et temma sedda rauda issi polle warrastanud, waid sel aial kui wabrik põllnud, Peter Kusiko käest (kes nüüd surnud on) 40 Cop eest ostnud.

Et se agga selgesti ülles näitab, et se wabriko raud on, siis mõistis Kohus otsust: et Jaen Titus 36 naela raua eest 2 Rbl Höb wabriko maksab, sedda raua hinda ja 1 Rbl: trahwiks walla laeka.

Tallitaja: [allkiri]

1 abbilinne Gus: Kutser xxx

2 -,,- [allkiri]

Kirjutaja [allkiri]

Protokoll X, sel 8 Junil 74.

Koos ollid Tallitaja Nic: Mähle, abbilis: Gus: Kutser ja Gus: Jõesberg.

Marri Ellebok kaebab kohto ees, et Jaen Titus, kes temmaga ühhes korteris ellab, on wabrikust rauda warrastanud ja pari näddala eest ühhe Käina naesele annud. Temma küssinud J. Titusse käest, mis raud se olli, mis sa selle naesele antsid. J. Titus wastanud, se olli wankri assi raud, ma ma lassen ommale weikesse wankri tehha.

Hiljem sanud nemad nurrisse, ja J. Titus hakkanud tedda wargaks söimama. Temma öölnud siis J. Titusele: Sa söimad mind wargaks, agga sa issi olled jo warras, assi rauad antsid sa Keina naesele ja kus sa wötsid need raua latti tükkid mis sul sahwris kirsto al on? J. Titus kostnud, need töin ma wabrikust. Selle peale läinud Marri Ellebok polizei jure ja annud sedda üllesse. Polizei läks ja töi need raua tükkid ärra.

Jaen Titus tunnistab, et temma sedda rauda issi polle warrastanud, waid sel aial kui wabrik põllnud, Peter Kusiko käest (kes nüüd surnud on) 40 Cop eest ostnud.

Et se agga selgesti ülles näitab, et se wabriko raud on, siis mõistis Kohus otsust: et Jaen Titus 36 naela raua eest 2 Rbl Höb wabriko maksab, sedda raua hinda ja 1 Rbl: trahwiks walla laeka.

Tallitaja: [allkiri]

1 abbilinne Gus: Kutser xxx

2 -,,- [allkiri]

Kirjutaja [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS